Археологи в Сибири сделали открытие на раскопках с довольно нежной изюминкой - останки романтической пары.
Исследователи обнаружили могилу бронзового века с останками влюбленной пары, державшихся за руки, которые были захоронены более пяти тысячелетий назад. Предположительно, во время погребального ритуала пара была украшена необычными кольцами из редкого белого нефрита и другими украшениями; один предмет был помещен в глазницы мужчины.
Тела были обнаружены в старой могиле с видом на знаменитое озеро Байкал в Сибири. Исследователи полагали, что останки принадлежат древнему сановнику и его младшей жене или, возможно, его наложнице, в которую он был безмерно влюблен.
Исследователи обнаружили могилу бронзового века с останками влюбленной пары, державшихся за руки, которые были захоронены более пяти тысячелетий назад. Предположительно, во время погребального ритуала пара была украшена необычными кольцами из редкого белого нефрита и другими украшениями; один предмет был помещен в глазницы мужчины.
Тела были обнаружены в старой могиле с видом на знаменитое озеро Байкал в Сибири. Исследователи полагали, что останки принадлежат древнему сановнику и его младшей жене или, возможно, его наложнице, в которую он был безмерно влюблен.
 |
|
Могила раннего неолита |
Российским археологам, работающим на раскопках могилы, еще предстоит раскрыть детали металлических орудий, найденных в небольшом кожаном мешочке, который находился между коленными чашечками мужчины. На груди мужчины лежало нефритовое кольцо, а рядом с телами был найден кинжал, также сделанный из нефрита.
По мнению исследователей, останки принадлежат высокопоставленным сановникам глазковской культуры, жившим в районе Байкала, который считается самым древним и самым глубоким озером в мире.
Дмитрий Кичигин, археолог Иркутского национального исследовательского технического университета, объяснил, что феномен могильного артефакта в древних культурах был широко принят в качестве религиозного подношения; подношение, которое должно было быть сделано, чтобы помочь умершим в загробной жизни. Кольца, найденные в могиле влюбленных в Сибири, считает Дмитрий Кичигин, несомненно, представляют собой некий ритуал загробной жизни.
Доктор Кичигин продолжил объяснение находки, сказав, что останки были обнаружены лежащими на их спинах, и головы были обращены на запад. Скелеты, держащиеся за руки, указывают на тесную связь между мужчиной и женщиной. Он добавил, что в настоящее время исследователи работают над установлением истинного назначения нефритовых ножей, найденных рядом с женским телом. Кичигин сказал, что ножи - это новая разработка в обнаруженных до сих пор могилах глазковской культуры.
Говоря о состоянии останков, Кичигин сказал, что мужской скелет в относительно лучшем состоянии по сравнению с женскими останками; верхняя половина скелета женщины была съедена грызунами.
По мнению исследователей, останки принадлежат высокопоставленным сановникам глазковской культуры, жившим в районе Байкала, который считается самым древним и самым глубоким озером в мире.
Дмитрий Кичигин, археолог Иркутского национального исследовательского технического университета, объяснил, что феномен могильного артефакта в древних культурах был широко принят в качестве религиозного подношения; подношение, которое должно было быть сделано, чтобы помочь умершим в загробной жизни. Кольца, найденные в могиле влюбленных в Сибири, считает Дмитрий Кичигин, несомненно, представляют собой некий ритуал загробной жизни.
Доктор Кичигин продолжил объяснение находки, сказав, что останки были обнаружены лежащими на их спинах, и головы были обращены на запад. Скелеты, держащиеся за руки, указывают на тесную связь между мужчиной и женщиной. Он добавил, что в настоящее время исследователи работают над установлением истинного назначения нефритовых ножей, найденных рядом с женским телом. Кичигин сказал, что ножи - это новая разработка в обнаруженных до сих пор могилах глазковской культуры.
Говоря о состоянии останков, Кичигин сказал, что мужской скелет в относительно лучшем состоянии по сравнению с женскими останками; верхняя половина скелета женщины была съедена грызунами.
 |
| Карта озера Байкал |
Обнаруженное захоронение находится в очень важном с религиозной точки зрения месте. Долгое время считалось, что регион возле озера имел огромное религиозное значение для древних людей. Это место также является домом для ряда останков эпохи неолита, обнаруженных в прошлом археологами.
Власти приняли строгие меры, чтобы скрыть местонахождение находок, чтобы не допустить разграбления участков охотниками за сокровищами. В беседе с The Siberian Times археологи, работающие на этом месте, убедились, что их раскопки, как ожидается, позволят выявить больше скрытых фактов о древних людях, населявших этот регион тысячи лет назад.
Власти приняли строгие меры, чтобы скрыть местонахождение находок, чтобы не допустить разграбления участков охотниками за сокровищами. В беседе с The Siberian Times археологи, работающие на этом месте, убедились, что их раскопки, как ожидается, позволят выявить больше скрытых фактов о древних людях, населявших этот регион тысячи лет назад.
(Copyrighted © Перевод с англ. Louiza Smith)
Источник:
Ian Harvey,
«An ancient grave of two lovers holding hands unearthed in Siberia»