 |
Каменные стены на острове Инишир в ирландском графстве Голуэй |
Группа генетиков из Тринити-колледжа в Дублине и археологов из Королевского университета в Белфасте секвенировала первые геномы древних ирландских людей, и информация, спрятанная внутри, уже дает ответы на ключевые вопросы о природе происхождение народа Ирландии и их культуры.
Команда секвенировала геном ранней женщины-фермера, которая жила недалеко от Белфаста около 5200 лет назад, и геном трех мужчин более позднего периода, живших около 4000 лет назад в бронзовом веке, после появления металлообработки. Их знаменательные результаты опубликованы в международном журнале Proceedings of the National Academy of Sciences, США.
У ирландцев интересная генетика. Ирландия находится на границе многих европейских генетических градиентов с мировыми максимумами для вариантов, кодирующих толерантность к лактозе, западноевропейского типа Y-хромосомы и нескольких важных генетических заболеваний, включая одно из избыточной задержки железа, называемое гемохроматозом.
Однако происхождение этого наследия неизвестно. Единственный способ раскрыть генетическое прошлое - это секвенировать геномы непосредственно от древних людей, совершив своего рода генетическое путешествие во времени.
Миграция была горячей темой в археологии. Мнения разделились по поводу того, были ли великие переходы на Британских островах от образа жизни охотников-собирателей к образу жизни, основанному на сельском хозяйстве, а затем и от камня к использованию металлов, вызваны местным принятием новых способов выживания (или эти влияния были вызваны притоком новых людей.
Каждый из этих древних ирландских геномов неопровержимо свидетельствует о массовой миграции. Большинство предков первых фермера берут свое начало на Ближнем Востоке, где было изобретено сельское хозяйство. Геномы бронзового века снова отличаются: около трети их предков происходит из древних источников в Понтийской степи.
«Произошла огромная волна изменений генома, которая захлестнула Европу с Черного моря в Европу бронзового века, и теперь мы знаем, что она прокатилась до берегов самого западного острова», - сказал Дэн Брэдли, профессор популяционной генетики из Тринити-колледжа в Дублине,. руководивший исследованием, - «и такая степень генетических изменений открывает возможность других связанных изменений, возможно, даже введения языка, являющегося наследником западных кельтских языков».
У ирландцев интересная генетика. Ирландия находится на границе многих европейских генетических градиентов с мировыми максимумами для вариантов, кодирующих толерантность к лактозе, западноевропейского типа Y-хромосомы и нескольких важных генетических заболеваний, включая одно из избыточной задержки железа, называемое гемохроматозом.
Однако происхождение этого наследия неизвестно. Единственный способ раскрыть генетическое прошлое - это секвенировать геномы непосредственно от древних людей, совершив своего рода генетическое путешествие во времени.
Миграция была горячей темой в археологии. Мнения разделились по поводу того, были ли великие переходы на Британских островах от образа жизни охотников-собирателей к образу жизни, основанному на сельском хозяйстве, а затем и от камня к использованию металлов, вызваны местным принятием новых способов выживания (или эти влияния были вызваны притоком новых людей.
 |
Раскопанный недалеко от Белфаста в 1855 году, скелет неолитической женщины-фермера пролежал в неолитической гробнице в течение 5000 лет. Предоставлено: Дэниел Брэдли, Тринити-колледж в Дублине. |
Каждый из этих древних ирландских геномов неопровержимо свидетельствует о массовой миграции. Большинство предков первых фермера берут свое начало на Ближнем Востоке, где было изобретено сельское хозяйство. Геномы бронзового века снова отличаются: около трети их предков происходит из древних источников в Понтийской степи.
«Произошла огромная волна изменений генома, которая захлестнула Европу с Черного моря в Европу бронзового века, и теперь мы знаем, что она прокатилась до берегов самого западного острова», - сказал Дэн Брэдли, профессор популяционной генетики из Тринити-колледжа в Дублине,. руководивший исследованием, - «и такая степень генетических изменений открывает возможность других связанных изменений, возможно, даже введения языка, являющегося наследником западных кельтских языков».
«Совершенно очевидно, что этот проект продемонстрировал, каким мощным инструментом анализ древней ДНК может дать ответы на вопросы, которые давно ставили ученых в тупик относительно происхождения ирландцев», - сказала д-р Эйлин Мерфи, старший преподаватель остеоархеологии Королевского университета в Белфасте.
В то время как ранний фермер имел черные волосы, карие глаза и больше походил на южных европейцев, генетические варианты, циркулировавшие у трех мужчин бронзового века с острова Ратлин, имели наиболее распространенный тип хромосомы Y в Ирландии, аллели голубых глаз и самый важный вариант для генетического заболевания - гемохроматоз.
Последняя мутация C282Y настолько часто встречается у людей ирландского происхождения, что иногда ее называют "кельтской болезнью". Таким образом, это открытие знаменует собой первую идентификацию важного варианта заболевания в предыстории.
 |
Это реконструкция головы и лица женщины-фермера эпохи неолита, выполненная Элизабет Блэк. Гены говорят нам, что у женщины были черные волосы и карие глаза. Предоставлено: Барри Хартвелл. |
«Генетическая близость наиболее высока между геномами бронзового века и современных ирландцев, шотландцев и валлийцев, что предполагает установление центральных атрибутов островного кельтского генома около 4000 лет назад», - добавила доктор наук по генетике в Тринити Лара Кэссиди.
Источник: тематический пресс-релиз Тринити-колледжа.
(Copyrighted © Перевод с англ. Louiza Smith)