 |
Вильге́льм I Завоева́тель |
Первый норманнский король Англии встретил безвременную и бурную смерть, хотя, справедливости ради, после его смерти ситуация действительно «взорвалась». Вильгельм Завоеватель, иногда известный как Вильгельм Незаконнорожденный, и, конечно же, Вильгельм I правил с 1066 года до своей смерти в 1087 году, возглавляя кампанию на севере Франции. Будет справедливо сказать, что Вильгельм «Завоеватель» буквально наслаждался плодами своих завоеваний. Он очень растолстел и умер, когда лука седла буквально вонзилась ему в кишечник.
«Младшие слуги, увидев, что их начальство скрылось, схватили оружие, сосуды, одежду, белье и все царские принадлежности и поспешили прочь, оставив тело царя почти обнаженным на полу дома», — писал один из рассказов. Они оставили его, «как будто он был варваром».
Затем изрубленное и разложившееся тело Вильгельма Завоевателя было отправлено в Кан, родовую резиденцию. Там в городе вспыхнул пожар, что еще больше задержало похоронный процесс, за которым последовал спор о праве собственности на землю со стороны человека, который утверждал, что церковь была построена на земле его предков. Тот, кто подарил церкви эту землю? Сам Вильгельм Завоеватель! Между тем тучное разлагающееся тело короля, завернутое в погребальные простыни, продолжало раздуваться.
Дошло до того, что могильщики не смогли втиснуть его тело в яму! Когда они попытались буквально затолкать его труп в могилу, его тело лопнуло, и на скорбящих посыпались куски. Естественно, в воздухе стоял ужасный гнилостный смрад, от которого некоторые люди заболевали или теряли сознание. Многие скорбящие сбежали, травмированные.
В одном из рассказов говорится, что «вздувшиеся кишки Вильгельма Завоевателя лопнули, и невыносимая вонь ударила в ноздри прохожих и всей толпы». Могильщики, к их чести, спасли ситуацию, взяв все, что осталось от тела Уильяма, и похоронив его. Недостойный конец для человека, которого не любит даже собственный сын.
Он стал герцогом Нормандии еще в 1035 году, до того, как стать королем, оставалось еще более трех десятилетий. Он не был любимым правителем или таким эффективным администратором, как он потенциально думал. Фактически Нормандия была в беспорядке, а граждане во главе с крестьянами постоянно находились в состоянии восстания. В ответ Вильгельм (будущий) Завоеватель применил насилие; он сжег деревни, вырезал тысячи людей и усугубил нищету.
Амбиции Уильяма никогда не позволяли ему быть просто «герцогом Нормандии». Его притязания на трон с самого начала были сомнительными, но тем не менее он воспользовался ими. Он приходился дальним родственником английскому королю Эдуарду Исповеднику . Эдуард был бездетным и в 1051 году пригласил Вильгельма к своему двору, якобы пообещав ему трон после его смерти.
Что усложняло дела амбициозному Уильяму, так это зять Эдвардса, Гарольд Годвинсон , сторонники которого утверждали, что ему было дано такое же обещание. Годвинсон был графом Эссексом и, по некоторой логике, можно было бы утверждать, имел более «благородные» претензии на трон. Таким образом, Гарольд взошел на престол в 1066 году, хотя был и третий претендент на престол — воин-викинг Харальд Хардрада, находившийся в родстве с Кнутом Великим .
Вильгельм, не моргнув глазом, отклонил оба этих утверждения, особенно норвежца, который происходил из линии королей, которых больше не существовало. Заявление Гарольда было более сложным, потому что он и Уильям сражались вместе в битве, и Уильям однажды спас жизнь двум рыцарям Гарольда. Знаменитый гобелен показывает, что Гарольд заложил трон Вильгельму в 1064 году, поэтому его притязания были не только незаконными, но и нарушением клятвы.
Тем не менее, Гарольд оказал Уильяму услугу, которая стоила ему жизни. Он победил армию Харальда Хардрады на «Стэмфорд Бридж» в конце сентября. Согласно историческим записям, Уильям помчался к Гастингу, когда узнал, что флот короля-претендента достиг южного побережья Англии. Здесь Уильям всадил стрелу в глаз Гарольда, обеспечив ему путь к трону.
Он также был невероятным обжорой; он баловался лучшей едой и пил лучший эль. Его неутолимый аппетит привел к тому, что он стал буквально болезненно тучным, и это стало конечной причиной его прискорбной кончины. Кроме того, у него был грозный нрав, и поэтому после смерти его бросили все те, кто работал на него или был вынужден служить ему.
На самом деле есть два немного различающихся описания смерти Уильяма. Более известная из них находится в Historia Ecclesiastica , написанной бенедиктинским монахом и летописцем Ордериком Виталисом, который провел свою взрослую жизнь в монастыре Сен-Эвру в Нормандии. Другой современник, Уильям Малмсберийский, указал, что деревянные луки средневековых седел были высокими и твердыми, часто усиленными металлом. Такое навершие проткнуло несчастному королю кишки.
Перед смертью Вильгельм Завоеватель оставил запутанное завещание, по которому королевская власть передавалась его младшему сыну Вильгельму Руфусу. Хотя технически это соответствовало нормандской традиции, Вильгельм-старший не разделил свои владения последовательным и эффективным образом. Коронация Руфуса была чем-то вроде шутки, а похороны его отца — единственное, что скрывало фарс. Поместье и наследие Вильгельма Завоевателя заставят поколения его семьи ссориться друг с другом, отметив конец человека, который пришел в этот мир насильственно, жил еще хуже и умер с настоящей дурной репутацией.
В конце концов, ему так и не удалось упокоиться с миром. Его могилу потревожили трижды. Сначала католической церковью, когда его перезахоронили, затем руками кальвинистов и, наконец, во время Французской революции. Его кости были разбросаны повсюду, кроме бедренной кости. Каменная плита была установлена, чтобы отметить немногочисленные останки первого норманнского короля Англии.
 |
Вильге́льм I Завоева́тель, |
Жестокая смерть, взрывной конец
К сожалению, это не конец его жалкой истории. Вильгельм Завоеватель умер после шести недель кишечных пыток, так как медицина того времени ничем не могла ему помочь. Человек с вспыльчивым характером и без друзей, его труп несколько дней пролежал в хирургическом отделении в Руане, прежде чем его вынес для бальзамирования послушный рыцарь, исполнявший свою вассалитет. До этого сама комната, где лежало его тело, была разграблена дюйм за дюймом, в том числе забрали одежду покойного короля и оставили его обнаженным.«Младшие слуги, увидев, что их начальство скрылось, схватили оружие, сосуды, одежду, белье и все царские принадлежности и поспешили прочь, оставив тело царя почти обнаженным на полу дома», — писал один из рассказов. Они оставили его, «как будто он был варваром».
Затем изрубленное и разложившееся тело Вильгельма Завоевателя было отправлено в Кан, родовую резиденцию. Там в городе вспыхнул пожар, что еще больше задержало похоронный процесс, за которым последовал спор о праве собственности на землю со стороны человека, который утверждал, что церковь была построена на земле его предков. Тот, кто подарил церкви эту землю? Сам Вильгельм Завоеватель! Между тем тучное разлагающееся тело короля, завернутое в погребальные простыни, продолжало раздуваться.
Дошло до того, что могильщики не смогли втиснуть его тело в яму! Когда они попытались буквально затолкать его труп в могилу, его тело лопнуло, и на скорбящих посыпались куски. Естественно, в воздухе стоял ужасный гнилостный смрад, от которого некоторые люди заболевали или теряли сознание. Многие скорбящие сбежали, травмированные.
В одном из рассказов говорится, что «вздувшиеся кишки Вильгельма Завоевателя лопнули, и невыносимая вонь ударила в ноздри прохожих и всей толпы». Могильщики, к их чести, спасли ситуацию, взяв все, что осталось от тела Уильяма, и похоронив его. Недостойный конец для человека, которого не любит даже собственный сын.
 |
Коронация Вильгельма Завоевателя |
Вильгельм. Будущий завоеватель
претендует на английский трон
Он стал герцогом Нормандии еще в 1035 году, до того, как стать королем, оставалось еще более трех десятилетий. Он не был любимым правителем или таким эффективным администратором, как он потенциально думал. Фактически Нормандия была в беспорядке, а граждане во главе с крестьянами постоянно находились в состоянии восстания. В ответ Вильгельм (будущий) Завоеватель применил насилие; он сжег деревни, вырезал тысячи людей и усугубил нищету.
Амбиции Уильяма никогда не позволяли ему быть просто «герцогом Нормандии». Его притязания на трон с самого начала были сомнительными, но тем не менее он воспользовался ими. Он приходился дальним родственником английскому королю Эдуарду Исповеднику . Эдуард был бездетным и в 1051 году пригласил Вильгельма к своему двору, якобы пообещав ему трон после его смерти.
Что усложняло дела амбициозному Уильяму, так это зять Эдвардса, Гарольд Годвинсон , сторонники которого утверждали, что ему было дано такое же обещание. Годвинсон был графом Эссексом и, по некоторой логике, можно было бы утверждать, имел более «благородные» претензии на трон. Таким образом, Гарольд взошел на престол в 1066 году, хотя был и третий претендент на престол — воин-викинг Харальд Хардрада, находившийся в родстве с Кнутом Великим .
Вильгельм, не моргнув глазом, отклонил оба этих утверждения, особенно норвежца, который происходил из линии королей, которых больше не существовало. Заявление Гарольда было более сложным, потому что он и Уильям сражались вместе в битве, и Уильям однажды спас жизнь двум рыцарям Гарольда. Знаменитый гобелен показывает, что Гарольд заложил трон Вильгельму в 1064 году, поэтому его притязания были не только незаконными, но и нарушением клятвы.
Тем не менее, Гарольд оказал Уильяму услугу, которая стоила ему жизни. Он победил армию Харальда Хардрады на «Стэмфорд Бридж» в конце сентября. Согласно историческим записям, Уильям помчался к Гастингу, когда узнал, что флот короля-претендента достиг южного побережья Англии. Здесь Уильям всадил стрелу в глаз Гарольда, обеспечив ему путь к трону.
 |
Гарольд Годвинсон клянется в верности Вильгельму
Завоевателю, |
Почему Вильгельм Завоеватель умер в одиночестве
Правление Вильгельма Завоевателя было отмечено повсеместным насилием, угнетением, подавлением англосаксонской культуры и образа жизни и частыми массовыми убийствами граждан. Он был известен придирчивостью и чрезмерным участием в жизни своих граждан — по общему мнению, помешанным на контроле.Он также был невероятным обжорой; он баловался лучшей едой и пил лучший эль. Его неутолимый аппетит привел к тому, что он стал буквально болезненно тучным, и это стало конечной причиной его прискорбной кончины. Кроме того, у него был грозный нрав, и поэтому после смерти его бросили все те, кто работал на него или был вынужден служить ему.
На самом деле есть два немного различающихся описания смерти Уильяма. Более известная из них находится в Historia Ecclesiastica , написанной бенедиктинским монахом и летописцем Ордериком Виталисом, который провел свою взрослую жизнь в монастыре Сен-Эвру в Нормандии. Другой современник, Уильям Малмсберийский, указал, что деревянные луки средневековых седел были высокими и твердыми, часто усиленными металлом. Такое навершие проткнуло несчастному королю кишки.
Перед смертью Вильгельм Завоеватель оставил запутанное завещание, по которому королевская власть передавалась его младшему сыну Вильгельму Руфусу. Хотя технически это соответствовало нормандской традиции, Вильгельм-старший не разделил свои владения последовательным и эффективным образом. Коронация Руфуса была чем-то вроде шутки, а похороны его отца — единственное, что скрывало фарс. Поместье и наследие Вильгельма Завоевателя заставят поколения его семьи ссориться друг с другом, отметив конец человека, который пришел в этот мир насильственно, жил еще хуже и умер с настоящей дурной репутацией.
В конце концов, ему так и не удалось упокоиться с миром. Его могилу потревожили трижды. Сначала католической церковью, когда его перезахоронили, затем руками кальвинистов и, наконец, во время Французской революции. Его кости были разбросаны повсюду, кроме бедренной кости. Каменная плита была установлена, чтобы отметить немногочисленные останки первого норманнского короля Англии.
(Copyrighted © Перевод с англ. Louiza Smith)
Источник:
By Sahir Pandey,
«William the Conqueror’s Body Exploded in a Grotesque Shower at Funeral»