 |
Вавилонская карта мира. Фото: Британский музей |
Поврежденная глиняная табличка, обнаруженная в конце 1800-х годов в Сиппаре, Ирак, считается самой старой картой мира. Она была обнаружена на берегу реки Евфрат и опубликована в 1899 году. Поврежденная глиняная табличка, которая сейчас хранится в Британском музее, датируется 600 годом до нашей эры и изображает раннюю интерпретацию устройства мира. Маленькая карта размером 122 х 82 мм дает нам представление о том, как вавилоняне смотрели на окружающий мир, как физически, так и духовно.
Табличка содержит карту Месопотамского мира с Вавилоном в центре. Он содержит тщательно выгравированные изображения и клинопись. Вавилон окружен двумя концентрическими кругами, которые представляют собой океан, называемый «горькой водой» или «соленым морем». На нем написано Вавилон, Ассирия и Элам. Восемь треугольных областей, помеченных как «Регионы» или «Острова», окружают Соленое море и отмечены расстояниями, описаниями регионов и описаниями великих героев и мифических зверей, которые жили в каждом регионе. Южные болота обозначены внизу карты двумя параллельными линиями, а изогнутая линия вверху показывает горы Загрос. Река Евфрат течет с гор наверху через Вавилон к болотам внизу. В центре карты находятся семь помеченных областей, которые, по-видимому, представляют собой города.
Три острова обозначены как:
Считается, что карта была призвана передать все содержание мира. Он уникален тем, что включает в себя острова за океаном. Все остальные карты, созданные в тот же период, были локализованы к той местности, в которой они были созданы, не включали сушу за океаном, поскольку океан считался краем всех земель.
Фактическое значение содержания карты оспаривается. Хотя многие места показаны в правильном месте, некоторые говорят, что карта предназначена для того, чтобы показать вавилонский взгляд на мифологический мир. 18 мифологических зверей, упомянутых в надписи на карте, отсылают к вавилонскому эпосу творения, где новый мир был создан после того, как мифологические животные были изгнаны в «Небесный океан». Другие говорят, что вавилоняне занимались картографией, чтобы помочь им вывозить излишки сельскохозяйственной продукции. Хотя вавилоняне были хорошо осведомлены о других народах, таких как персы и египтяне, создатели карты специально исключили эти народы из карты. Расположение Вавилона на карте показывает, что вавилоняне считали себя центром мира.
Открытие таких артефактов, как вавилонская карта мира, может ответить на многие вопросы о древних народах, о том, как они жили и как они смотрели на мир, а также открыть новые вопросы. Какова была цель создания этой карты? Было ли оно задумано как буквальная интерпретация окружающего их геологического мира или представление мифологического мира, в который они верили? На такие вопросы, возможно, никогда не будет ответа.
Табличка содержит карту Месопотамского мира с Вавилоном в центре. Он содержит тщательно выгравированные изображения и клинопись. Вавилон окружен двумя концентрическими кругами, которые представляют собой океан, называемый «горькой водой» или «соленым морем». На нем написано Вавилон, Ассирия и Элам. Восемь треугольных областей, помеченных как «Регионы» или «Острова», окружают Соленое море и отмечены расстояниями, описаниями регионов и описаниями великих героев и мифических зверей, которые жили в каждом регионе. Южные болота обозначены внизу карты двумя параллельными линиями, а изогнутая линия вверху показывает горы Загрос. Река Евфрат течет с гор наверху через Вавилон к болотам внизу. В центре карты находятся семь помеченных областей, которые, по-видимому, представляют собой города.
Три острова обозначены как:
- «место восходящего солнца»
- «Солнце скрыто и ничего не видно»
- «за пределами полета птиц»
 |
Вавилонская карта мира (BM 92687), любезно предоставлено Полом А. Уайманом. 1. гора (ша-ду-у), 2. город, 3. Урарту, 4. Ассирия, 5. Дер, 6. ??, 7. болото (ап-па-ру), 8. Сузы. 9. канал (бит-цюй), 10. Бит Якин, 11. город, 12. Хаббан, 13. Вавилон, 14. Великая стена (БАД.ГУ.ЛА) |
 |
Вавилонская карта мира |
- 1. «Гора» (аккадский: ша-ду-у)
- 2 . «Город» (аккадский: уру)
- 3. Урарту (аккадский: ú-ра-аш-ту)
- 4 . Ассирия (аккадский: кураш+шурки)
- 5. Дер (аккадский: дер)
- 6. Неизвестно
- 7. Болото (аккадский: ап-па-ру)
- 8. Элам (аккадский: шуша)
- 9. Канал (аккадский: бит-ку)
- 10. Бит Якин (аккадский: bῑt - ia-᾿-ki-nu)
- 11. «Город» (аккадский: уру)
- 12. Хаббан (аккадский: ха-аб-бан)
- 13. Вавилон (аккадский: тин.тирки), разделенный у Евфрата
- 14-17 . Океан (соленая вода, аккадский: idmar-ra-tum)
- 18-22. Мифологические объекты
Считается, что карта была призвана передать все содержание мира. Он уникален тем, что включает в себя острова за океаном. Все остальные карты, созданные в тот же период, были локализованы к той местности, в которой они были созданы, не включали сушу за океаном, поскольку океан считался краем всех земель.
Фактическое значение содержания карты оспаривается. Хотя многие места показаны в правильном месте, некоторые говорят, что карта предназначена для того, чтобы показать вавилонский взгляд на мифологический мир. 18 мифологических зверей, упомянутых в надписи на карте, отсылают к вавилонскому эпосу творения, где новый мир был создан после того, как мифологические животные были изгнаны в «Небесный океан». Другие говорят, что вавилоняне занимались картографией, чтобы помочь им вывозить излишки сельскохозяйственной продукции. Хотя вавилоняне были хорошо осведомлены о других народах, таких как персы и египтяне, создатели карты специально исключили эти народы из карты. Расположение Вавилона на карте показывает, что вавилоняне считали себя центром мира.
 |
Изображение художника вавилонской карты мира |
Открытие таких артефактов, как вавилонская карта мира, может ответить на многие вопросы о древних народах, о том, как они жили и как они смотрели на мир, а также открыть новые вопросы. Какова была цель создания этой карты? Было ли оно задумано как буквальная интерпретация окружающего их геологического мира или представление мифологического мира, в который они верили? На такие вопросы, возможно, никогда не будет ответа.
Источники:
- Map of the World – The British Museum
- The oldest map of the world in existence – The Basement Geographer
- Cartography – Ancient Wisdom
- Coming of Age in the Cartography Evolution – Amusing Planet
- The Babylonian World – Cartographic Images
(Copyrighted © Перевод с англ. Louiza Smith)