 |
Звезда Бетельгейзе в созвездии Ориона |
Исследования, опубликованные в журнале «Journal of Astronomical History and Heritage», свидетельствуют о том, что древняя история любви аборигенов, записанная на небе, раскрывает их знания об изменчивости звезды Бетельгейзе, девятой по яркости звезды на ночном небе и второй по яркости в созвездии Ориона.
Бетельгейзе, также известная как Альфа Ориона, является переменной звездой, величина которой варьируется от 0,2 до 1,2. Это означает, что звезда становится ярче и тускнеет в течение периода около 400 дней. Считалось, что изменение яркости Бетельгейзе было замечено с помощью телескопа в 1836 году сэром Джоном Гершелем, когда он опубликовал свои наблюдения в Outlines of Astronomy. Однако недавнее исследование предполагает, что австралийские аборигены знали о ее изменчивости задолго до этого времени, согласно отчету в ABC Science .
В начале прошлого века известный антрополог Дейзи Бейтс провела 16 лет среди аборигенов Большой пустыни Виктория в Южной Австралии, записывая их повседневную жизнь, предания и устные традиции. Среди ее архивных заметок есть истории, касающиеся астрономических традиций аборигенов этого региона.
Одна история, теперь называемая «История Ориона», включает звезды, составляющие созвездия Ориона и Тельца. Согласно легенде, история повествует о том, как созвездие Ориона (называемое «Ньеруна»), которое часто изображается как мужчина-охотник, гонится за звездным скоплением Плеяды, обычно изображаемым как группа из семи сестер («Югарила»). Между Ньеруной (Орионом) и Югарильей (скоплением Плеяды) стоит их старшая сестра Камбугудха, представленная звездным скоплением Гиады. Камбугудха насмехается над Ньеруной, вставая перед ним. Дубинка в правой руке Ньеруны, которая является звездой Бетельгейзе, наполняется «огненной магией», готовой броситься в Камбугудху. Однако она, защищаясь, поднимает свою ногу, которая является звездой Альдебараном и также наполнена огненной магией, вызывая у Ньеруны большое унижение и тушение его огня.
Подробный анализ всей истории привел исследователей из Университета Нового Южного Уэльса к предположению, что ссылка на «огненную магию» Бетельгейзе — это наблюдение за звездой в ее яркой фазе, тогда как ссылка на «тушение его огня» — это наблюдение за угасанием Бетельгейзе.
«Это очень интересно, потому что эта древняя история точно описывает изменчивость Бетельгейзе, которая становится ярче и тускнеет в течение примерно 400 дней», — сказал один из авторов исследования, доктор Дуэйн Хамахер.
Хамахер объясняет, что другие части Истории Ориона относятся к искрам, исходящим из тела Ньеруны, когда он полон похоти к семи сестрам. «Искры, исходящие от Ньеруны, соответствуют радианту ежегодного метеорного потока Ориониды, образующегося при прохождении Земли через след из обломков кометы Галлея, пик которого обычно приходится на последние две недели октября», — сказал Хамахер.
Хамахер и соавтор Тревор Лиман предполагают, что история Ориона похожа на мифы и легенды, встречающиеся во многих других культурах по всему миру, включая греческую мифологию и легенды культур Азии, Южной Америки и Африки.
«Всегда ведутся споры о том, почему эти истории так похожи из разных уголков мира», — говорит Хамахер. «Это может быть заимствованием одной культуры из другой, но я думаю, что это просто потому, что, как люди, мы воспринимаем природные явления определенным образом».
Бетельгейзе, также известная как Альфа Ориона, является переменной звездой, величина которой варьируется от 0,2 до 1,2. Это означает, что звезда становится ярче и тускнеет в течение периода около 400 дней. Считалось, что изменение яркости Бетельгейзе было замечено с помощью телескопа в 1836 году сэром Джоном Гершелем, когда он опубликовал свои наблюдения в Outlines of Astronomy. Однако недавнее исследование предполагает, что австралийские аборигены знали о ее изменчивости задолго до этого времени, согласно отчету в ABC Science .
В начале прошлого века известный антрополог Дейзи Бейтс провела 16 лет среди аборигенов Большой пустыни Виктория в Южной Австралии, записывая их повседневную жизнь, предания и устные традиции. Среди ее архивных заметок есть истории, касающиеся астрономических традиций аборигенов этого региона.
Одна история, теперь называемая «История Ориона», включает звезды, составляющие созвездия Ориона и Тельца. Согласно легенде, история повествует о том, как созвездие Ориона (называемое «Ньеруна»), которое часто изображается как мужчина-охотник, гонится за звездным скоплением Плеяды, обычно изображаемым как группа из семи сестер («Югарила»). Между Ньеруной (Орионом) и Югарильей (скоплением Плеяды) стоит их старшая сестра Камбугудха, представленная звездным скоплением Гиады. Камбугудха насмехается над Ньеруной, вставая перед ним. Дубинка в правой руке Ньеруны, которая является звездой Бетельгейзе, наполняется «огненной магией», готовой броситься в Камбугудху. Однако она, защищаясь, поднимает свою ногу, которая является звездой Альдебараном и также наполнена огненной магией, вызывая у Ньеруны большое унижение и тушение его огня.
 |
Австралийские аборигены записывали астрономические явления в своих устных историях на протяжении тысяч лет. Фото: Пол Курноу и Гейл Гласпер |
Подробный анализ всей истории привел исследователей из Университета Нового Южного Уэльса к предположению, что ссылка на «огненную магию» Бетельгейзе — это наблюдение за звездой в ее яркой фазе, тогда как ссылка на «тушение его огня» — это наблюдение за угасанием Бетельгейзе.
«Это очень интересно, потому что эта древняя история точно описывает изменчивость Бетельгейзе, которая становится ярче и тускнеет в течение примерно 400 дней», — сказал один из авторов исследования, доктор Дуэйн Хамахер.
Хамахер объясняет, что другие части Истории Ориона относятся к искрам, исходящим из тела Ньеруны, когда он полон похоти к семи сестрам. «Искры, исходящие от Ньеруны, соответствуют радианту ежегодного метеорного потока Ориониды, образующегося при прохождении Земли через след из обломков кометы Галлея, пик которого обычно приходится на последние две недели октября», — сказал Хамахер.
Хамахер и соавтор Тревор Лиман предполагают, что история Ориона похожа на мифы и легенды, встречающиеся во многих других культурах по всему миру, включая греческую мифологию и легенды культур Азии, Южной Америки и Африки.
 |
В греческом мифе о Плеядах группа из семи сестер была преобразована в скопление звезд, и за ними гнались люди, которых можно было увидеть среди звезд Ориона. |
«Всегда ведутся споры о том, почему эти истории так похожи из разных уголков мира», — говорит Хамахер. «Это может быть заимствованием одной культуры из другой, но я думаю, что это просто потому, что, как люди, мы воспринимаем природные явления определенным образом».
(Copyrighted © Перевод с англ. Louiza Smith)
Источник:
By April Holloway,
«Australian Aboriginals knew of variable star Betelgeuse before European astronomers»