 |
Художественное изображение корабля викингов. Деталь Ньюфаундленда с карты 1858 года Нью-Брансуика, Новой Шотландии и острова Принца Эдуарда. |
Эксперты «осторожно оптимистичны» в отношении того, что очаг, где люди обрабатывали железо около 1000 лет назад в Ньюфаундленде, северо-восток Канады, был местом поселения викингов, сообщает National Geographic.
Это место, в Пойнт-Роузи, является вторым, где есть веские доказательства поселений викингов в Новом Свете. Первое, в Л'Анс-о-Медоуз, также в Ньюфаундленде, но в сотнях миль к северу от Пойнт-Роузи, было обнаружено в 1960 году.
Очаг в Пойнт-Роузи окружен остатками прямоугольной стены из дерна, говорится в статье National Geographic , анонсирующей находку. Сам очаг представляет собой просто валун с углублением перед ним, окруженный более мелкими камнями.
Но в неглубокой яме очага археологи обнаружили 28 фунтов шлака — побочного продукта обжига железа, этапа обработки железа перед плавкой и ковкой. Кузнец сжигает и сушит руду в огне, чтобы она не взорвалась в кузнице.
Ученые не верят, что коренные жители этой местности в XI веке работали с железом, хотя металлообработка существовала в Новом Свете еще до прибытия европейцев.
Стоянка викингов Пойнт-Роузи — самое южное и самое западное место в Америке, где были обнаружены свидетельства обработки железа до прибытия Колумба.
Примечателен и метод открытия. «Космический археолог» и научный сотрудник National Geographic Сара Паркак, работающая с призом TED в размере 1 миллиона долларов, использовала спутниковые снимки, чтобы найти доказательства человеческой деятельности в ландшафте.
Обычно она изучает спутниковые снимки Египта, чтобы найти там следы древней человеческой деятельности, но недавно расширила свой кругозор.
В Пойнт Роузи она увидела слабое различие в растительности в форме прямоугольника — возможно, структуры. Исследования на месте показали стены из дерна и очаг.
На этом месте есть болотное железо, естественные залежи металла, которые были бы очень привлекательны для викингов . Также есть и другие особенности, которые могли привлечь странствующих норманнов.
На южном побережье полуострова Пойнт-Рози мало подводных скал, что позволяет судам приставать к берегу или ставить якорь на мелководье.
Там были хорошие сельскохозяйственные земли, много хорошей рыбалки и много дичи, на которую они могли охотиться, говорит National Geographic. Другие вещи, которые могли привлечь викингов, включают в себя торф для строительства домов и кремень для изготовления каменных орудий.
Паркак сообщила The Washington Post, что нет ничего, что «абсолютно подтверждает, что это место является норвежским». Она сказала: «Это потребует многих лет тщательных раскопок, и это будет спорно. Это поднимает гораздо больше вопросов, чем дает ответов. Но это то, что должно делать любое новое открытие».
National Geographic утверждает, что самым ценным ресурсом для этого места было железо, которое образовалось, когда реки переносили руду с гор в водно-болотные угодья, где бактерии выщелачивали железо из воды и оставляли после себя металл.
Вместо добычи полезных ископаемых викинги обычно добывали железо из торфяных болот, и им требовалось много железа для гвоздей, которые они использовали для строительства кораблей, на которых странствовали по всему миру. Для одной реконструированной норвежской ладьи потребовалось 7000 гвоздей — 880 фунтов (400 килограммов) железа, для чего кузнецу потребовалось бы нагреть и выплавить 30 тонн сырой железной руды.
Археологи говорят, что структура, найденная в Пойнт-Розе, не похожа на местную постройку, а также на постройку баскских рыбаков и китобоев, которые посещали Ньюфаундленд в 16 веке. И единственными людьми, которые могли работать с болотным железом, были викинги, сказал National Geographic археолог и эксперт по поселениям викингов Дуг Болендер.
«Саги предполагают короткий период активности и очень короткую и неудачную попытку колонизации. L'Anse aux Meadows хорошо вписывается в эту историю, но это всего лишь одно место. Point Rosee может подтвердить эту историю или полностью изменить ее, если датировка отличается от L'Anse aux Meadows. Мы можем получить гораздо более длительный период норвежской активности в Новом Свете. Такое место, как Point Rosee, может показать, как выглядела эта начальная волна норвежской колонизации не только для Ньюфаундленда, но и для остальной части Северной Атлантики».
L'Anse aux Meadows показал, что саги не были полностью вымышленными, утверждает National Geographic. Саги, а теперь и еще больше физических свидетельств показывают, что норвежцы, вероятно, отправились на запад из Европы и своих поселений в Гренландии.
Другие свидетельства пребывания викингов в Новом Свете включают медную монету и другие артефакты XI века, найденные в американском штате Мэн. Ученые предполагают, что эти вещи были получены туземцами, торгующими с норвежцами.
Это место, в Пойнт-Роузи, является вторым, где есть веские доказательства поселений викингов в Новом Свете. Первое, в Л'Анс-о-Медоуз, также в Ньюфаундленде, но в сотнях миль к северу от Пойнт-Роузи, было обнаружено в 1960 году.
Очаг в Пойнт-Роузи окружен остатками прямоугольной стены из дерна, говорится в статье National Geographic , анонсирующей находку. Сам очаг представляет собой просто валун с углублением перед ним, окруженный более мелкими камнями.
Но в неглубокой яме очага археологи обнаружили 28 фунтов шлака — побочного продукта обжига железа, этапа обработки железа перед плавкой и ковкой. Кузнец сжигает и сушит руду в огне, чтобы она не взорвалась в кузнице.
 |
Почерневший камень, как говорят, был очагом. |
Ученые не верят, что коренные жители этой местности в XI веке работали с железом, хотя металлообработка существовала в Новом Свете еще до прибытия европейцев.
Стоянка викингов Пойнт-Роузи — самое южное и самое западное место в Америке, где были обнаружены свидетельства обработки железа до прибытия Колумба.
Примечателен и метод открытия. «Космический археолог» и научный сотрудник National Geographic Сара Паркак, работающая с призом TED в размере 1 миллиона долларов, использовала спутниковые снимки, чтобы найти доказательства человеческой деятельности в ландшафте.
Обычно она изучает спутниковые снимки Египта, чтобы найти там следы древней человеческой деятельности, но недавно расширила свой кругозор.
В Пойнт Роузи она увидела слабое различие в растительности в форме прямоугольника — возможно, структуры. Исследования на месте показали стены из дерна и очаг.
На этом месте есть болотное железо, естественные залежи металла, которые были бы очень привлекательны для викингов . Также есть и другие особенности, которые могли привлечь странствующих норманнов.
На южном побережье полуострова Пойнт-Рози мало подводных скал, что позволяет судам приставать к берегу или ставить якорь на мелководье.
Там были хорошие сельскохозяйственные земли, много хорошей рыбалки и много дичи, на которую они могли охотиться, говорит National Geographic. Другие вещи, которые могли привлечь викингов, включают в себя торф для строительства домов и кремень для изготовления каменных орудий.
 |
На месте раскопок в Пойнт-Роузи в Ньюфаундленде исследователи обнаружили то, что, по их мнению, является доказательством существования норвежских травяных стен. (BBC) |
Паркак сообщила The Washington Post, что нет ничего, что «абсолютно подтверждает, что это место является норвежским». Она сказала: «Это потребует многих лет тщательных раскопок, и это будет спорно. Это поднимает гораздо больше вопросов, чем дает ответов. Но это то, что должно делать любое новое открытие».
National Geographic утверждает, что самым ценным ресурсом для этого места было железо, которое образовалось, когда реки переносили руду с гор в водно-болотные угодья, где бактерии выщелачивали железо из воды и оставляли после себя металл.
 |
Кусок того, что исследователи называют болотной железной рудой. Это один из образцов, которые тестируются на возможном месте обитания викингов в Пойнт-Роузи. |
Вместо добычи полезных ископаемых викинги обычно добывали железо из торфяных болот, и им требовалось много железа для гвоздей, которые они использовали для строительства кораблей, на которых странствовали по всему миру. Для одной реконструированной норвежской ладьи потребовалось 7000 гвоздей — 880 фунтов (400 килограммов) железа, для чего кузнецу потребовалось бы нагреть и выплавить 30 тонн сырой железной руды.
Археологи говорят, что структура, найденная в Пойнт-Розе, не похожа на местную постройку, а также на постройку баскских рыбаков и китобоев, которые посещали Ньюфаундленд в 16 веке. И единственными людьми, которые могли работать с болотным железом, были викинги, сказал National Geographic археолог и эксперт по поселениям викингов Дуг Болендер.
«Саги предполагают короткий период активности и очень короткую и неудачную попытку колонизации. L'Anse aux Meadows хорошо вписывается в эту историю, но это всего лишь одно место. Point Rosee может подтвердить эту историю или полностью изменить ее, если датировка отличается от L'Anse aux Meadows. Мы можем получить гораздо более длительный период норвежской активности в Новом Свете. Такое место, как Point Rosee, может показать, как выглядела эта начальная волна норвежской колонизации не только для Ньюфаундленда, но и для остальной части Северной Атлантики».
L'Anse aux Meadows показал, что саги не были полностью вымышленными, утверждает National Geographic. Саги, а теперь и еще больше физических свидетельств показывают, что норвежцы, вероятно, отправились на запад из Европы и своих поселений в Гренландии.
 |
Археологи провели небольшие раскопки, чтобы найти первые доказательства того, что это место заслуживает дальнейшего изучения. |
Другие свидетельства пребывания викингов в Новом Свете включают медную монету и другие артефакты XI века, найденные в американском штате Мэн. Ученые предполагают, что эти вещи были получены туземцами, торгующими с норвежцами.
(Copyrighted © Перевод с англ. Louiza Smith)
Источник:
By Mark Miller,
«Evidence for Vikings in Canada Grows with Surprising Find of Ironworking Site in Newfoundland»