 |
«Расчленение Урана Сатурном»: |
Это 1000 г. до н. э., примерно 3000 лет назад. В цивилизованном мире многое изменилось. Бронзовый век уходит в прошлое, сменяясь эпохой железного века. Армии борются за власть в разных частях Ближнего Востока и Эгейского моря. Троянцы и греки предались гражданской войне. Евреи и филистимляне борются за контроль над небольшим участком земли, граничащим со Средиземным морем. Арийцы теперь контролируют долину Инда, а в Индии зарождается кастовая система.
Алфавит был изобретен и начинает заменять более ранние письменности. Класс писцов устареет, и грамотность будет медленно распространяться. Беспокойные человеческие группы — кельты, этруски и другие — мигрируют на большие расстояния, иногда угрожая установленному порядку в землях, куда они вступают.
В том, что когда-нибудь назовут Соединенным Королевством, Стоунхендж — это руины. Его древнее предназначение, затерянное вместе со строителями в тумане доисторических времен, было заменено обрядами друидов, жреческой касты местных кельтов.
Но цивилизация продолжает существовать и в это время потрясений и перемен. На территории нынешних Ирака и Ирана жители Вавилона возвели многоэтажные каменные башни, называемые зиккуратами. С вершин этих сооружений новый класс жрецов-астрономов продолжает исследование небес. В отличие от своих предков из неолита и бронзового века, они не концентрируют свои усилия на основных источниках света в дневном и ночном небе — Солнце и Луне. Вместо этого они внимательно наблюдают за изменением положения тех блуждающих звездообразных объектов, которые они называют «планетами».
Для этих наблюдателей за небом Земля, конечно, не была планетой, она была родиной человечества и отличалась от небесного царства. Однако, планеты, видимые невооруженным глазом, Меркурий, Венера, Марс, Юпитер и Сатурн были целями этих ранних астрономов. Их наблюдения за планетарными положениями привели к более поздним греческим моделям Солнечной системы, или космогониям.
Таблица 1 содержит названия планет, видимых невооруженным глазом, согласно римлянам, грекам и вавилонянам. Сегодня мы ассоциируем римские названия с планетами, видимыми невооруженным глазом. Примечательно, что во всех трех традициях планеты, видимые невооруженным глазом, или блуждающие звезды названы в честь главных богов и богинь древних пантеонов. Набу был богом мудрости и покровителем писцов, Иштар была богиней любви и плодородия, Нергал был богом войны (вероятно, из-за красного цвета планеты), Мардук был царем богов, а Ниниб был бывшим богом Солнца, теперь свергнутым, чтобы представлять скромную планету.
Вероятно, неслучайно, что планеты, видимые невооруженным глазом, названы в честь различных классических и доклассических богов и богинь. В победе искусства маркетинга жрецы-астрономы убедили многих влиятельных жителей древних городов-государств и империй, что эти движущиеся огни в небе на самом деле были божественными.
Такое отождествление планет с божественными сущностями не ограничивалось древним Вавилоном, Грецией и Римом. Примерно в то же время в истории человечества подобные подходы к наблюдению за движениями тел Солнечной системы были приняты в Египте, Индии и Китае. Самая яркая из видимых невооруженным глазом планет, Венера, также стала важной в религиозной мысли народов Нового Света, включая ацтеков и майя Центральной Америки.
Несмотря на то, что мы живем в светскую эпоху, дни недели названы в честь движущихся огней в небе. Воскресенье, конечно же, принадлежит Солнцу, а понедельник — день Луны. Вторник, среда, четверг, пятница и суббота соответственно отождествляются с Марсом, Меркурием, Юпитером, Венерой и Сатурном.
Возможно, из-за древней популярности этой системы небесной идентификации вавилонские жрецы-астрономы превратились в первых астрологов. Если у вас были ресурсы, вы могли поручить одному из этих авторитетов составить ваш гороскоп. Ваши личные характеристики могут иметь большое значение для положения планет на небе в день вашего рождения. Вы могли бы планировать свои ежедневные действия, используя этот небесный путеводитель.
В классическом мире многие правители не подписывали договор (или не нарушали его), не посоветовавшись сначала с Юпитером. Генерал, готовящийся к важной битве, был бы очень заинтересован в небесном расположении Марса. Если вы планировали деловую сделку или торговое соглашение, Меркурий и Сатурн могли бы проконсультироваться за советом. А если вы были придворной дамой, заинтересованной в любовной связи, вам, безусловно, было бы полезно следовать совету, который дала Венера.
Сегодня астрология, по крайней мере для большинства образованных людей, — это салонная игра. Возможно, самая известная фраза для знакомства на коктейльной вечеринке — «какой у вас знак зодиака?». Но в древнем мире положение Солнца среди 12 созвездий зодиака в день вашего рождения имело огромное значение. Этого нельзя сказать обо всех древних людях, поскольку астрология была высмеяна древнееврейскими авторами в библейской истории о «Вавилонской башне».
Для классических греков и римлян эти звезды были детьми-близнецами Зевса (правителя олимпийских богов) и Леды, замужней смертной женщины, соблазненной Зевсом, когда она была замаскирована под лебедя. Оба мальчика вылупились из одного яйца и стали героями, присоединившись к Ясону в поисках Золотого руна. В отличие от своего бессмертного близнеца, Кастор был смертным. После того, как Кастор был убит в бою, его брат умолял Зевса вернуть его к жизни. В конечном итоге эти два теперь бессмертных близнеца были перенесены на небо как Альфа и Бета Близнецов, две самые яркие звезды в этом созвездии. Помимо того, что они вечно разделяли компанию друг друга в небесном царстве, восход этих звезд перед восходом солнца поздней весной возвещал о спокойном летнем море и приветствовался моряками.
Другие древние люди также рассматривали эти звезды как сознательные сущности. Хотя арабские астрономы также называли их Близнецами, некоторые средневековые арабские карты неба изображают их как пару павлинов. В Древней Индии их называли Всадниками.
Хотя больше не считается, что они населены божественными смертными, Кастор и Поллукс являются завораживающими астрономическими объектами. Кастор — 23-я по яркости звезда на небе с визуальной величиной 1,59. Бело-голубая звезда главной последовательности, сжигающая водород, она находится на расстоянии около 45 световых лет и фактически состоит из трех компонентов, каждый из которых является двойной звездой. Поллукс — оранжево-красный гигант на расстоянии около 35 световых лет и имеет визуальную яркость немного больше, чем у своего близнеца.
Древние китайские наблюдатели за небом не имели ни малейшего представления о том, что слабое, туманное вещество Млечного Пути на самом деле является объединенным сиянием миллиардов слабых звезд. Вместо этого они считали, что это небесная река. Около 700 г. до н. э. вокруг этих звезд и «реки», которая их разделяет, возник миф.
Альтаир — пастух, а Вега — ткачиха. Хотя эти смертные возлюбленные изначально воссоединились на небесах, древнее китайское божество, королева-мать Запада, была раздражена небесными действиями возлюбленных и провела между ними линию. Эта линия стала Млечным Путем, небесной рекой, которая всегда разделяет Альтаира и Вегу
Но не все древние люди видели в Плеядах семь звезд. Некоторые китайцы, японцы, аборигены и коренные американцы признавали шесть женщин, связанных с яркими, молодыми, массивными звездами в этой группе, а не семь.
Самый известный миф о Плеядах — греческая история о преследовании семи девушек сексуально возбуждённым охотником Орионом (который также является жителем неба). В ответ на их мольбы Зевс поместил на небо и преследователя, и преследуемую. В небесном царстве преследование продолжается. В некоторых традициях семь девушек были спутницами богини Артемиды.
В индуистском мифе V века до н. э. существует связь между Плеядами и звездами Большой Медведицы. В этом мифе семь видимых звезд Большой Медведицы являются мудрецами, а звезды Плеяд — их женами.
Для древних астрономов инков Плеяды не были отдельными сущностями. Напротив, они были глазами Виракохи, бога грома.
В непосредственной близости от зодиакального созвездия Тельца находится еще одно рассеянное скопление — Гиады. Это более зрелое рассеянное скопление, чем Плеяды, и туманность звездной родовой туманности рассеялась. Согласно греческому мифу, видимые члены этого скопления были дочерьми Атласа, титана, ответственного за поддержание неба.
(Copyrighted © Перевод с англ. Louiza Smith)
Источник:
By: Greg Matloff*,
«Wandering Sky Gods: The Personification of Astronomical Phenomena in Ancient Times»
* Эта статья взята из книги Грега Мэтлоффа (с иллюстрациями C Bangs), «Starlight, Starbright: Are Stars Conscious» , Кертис, Норвич, Великобритания (2015), и опубликована с разрешения.
Алфавит был изобретен и начинает заменять более ранние письменности. Класс писцов устареет, и грамотность будет медленно распространяться. Беспокойные человеческие группы — кельты, этруски и другие — мигрируют на большие расстояния, иногда угрожая установленному порядку в землях, куда они вступают.
В том, что когда-нибудь назовут Соединенным Королевством, Стоунхендж — это руины. Его древнее предназначение, затерянное вместе со строителями в тумане доисторических времен, было заменено обрядами друидов, жреческой касты местных кельтов.
Но цивилизация продолжает существовать и в это время потрясений и перемен. На территории нынешних Ирака и Ирана жители Вавилона возвели многоэтажные каменные башни, называемые зиккуратами. С вершин этих сооружений новый класс жрецов-астрономов продолжает исследование небес. В отличие от своих предков из неолита и бронзового века, они не концентрируют свои усилия на основных источниках света в дневном и ночном небе — Солнце и Луне. Вместо этого они внимательно наблюдают за изменением положения тех блуждающих звездообразных объектов, которые они называют «планетами».
Для этих наблюдателей за небом Земля, конечно, не была планетой, она была родиной человечества и отличалась от небесного царства. Однако, планеты, видимые невооруженным глазом, Меркурий, Венера, Марс, Юпитер и Сатурн были целями этих ранних астрономов. Их наблюдения за планетарными положениями привели к более поздним греческим моделям Солнечной системы, или космогониям.
Таблица 1 содержит названия планет, видимых невооруженным глазом, согласно римлянам, грекам и вавилонянам. Сегодня мы ассоциируем римские названия с планетами, видимыми невооруженным глазом. Примечательно, что во всех трех традициях планеты, видимые невооруженным глазом, или блуждающие звезды названы в честь главных богов и богинь древних пантеонов. Набу был богом мудрости и покровителем писцов, Иштар была богиней любви и плодородия, Нергал был богом войны (вероятно, из-за красного цвета планеты), Мардук был царем богов, а Ниниб был бывшим богом Солнца, теперь свергнутым, чтобы представлять скромную планету.
 |
| Таблица 1. Названия планет, видимые невооруженным глазом, согласно трем древним традициям |
Вероятно, неслучайно, что планеты, видимые невооруженным глазом, названы в честь различных классических и доклассических богов и богинь. В победе искусства маркетинга жрецы-астрономы убедили многих влиятельных жителей древних городов-государств и империй, что эти движущиеся огни в небе на самом деле были божественными.
Такое отождествление планет с божественными сущностями не ограничивалось древним Вавилоном, Грецией и Римом. Примерно в то же время в истории человечества подобные подходы к наблюдению за движениями тел Солнечной системы были приняты в Египте, Индии и Китае. Самая яркая из видимых невооруженным глазом планет, Венера, также стала важной в религиозной мысли народов Нового Света, включая ацтеков и майя Центральной Америки.
Несмотря на то, что мы живем в светскую эпоху, дни недели названы в честь движущихся огней в небе. Воскресенье, конечно же, принадлежит Солнцу, а понедельник — день Луны. Вторник, среда, четверг, пятница и суббота соответственно отождествляются с Марсом, Меркурием, Юпитером, Венерой и Сатурном.
Возможно, из-за древней популярности этой системы небесной идентификации вавилонские жрецы-астрономы превратились в первых астрологов. Если у вас были ресурсы, вы могли поручить одному из этих авторитетов составить ваш гороскоп. Ваши личные характеристики могут иметь большое значение для положения планет на небе в день вашего рождения. Вы могли бы планировать свои ежедневные действия, используя этот небесный путеводитель.
В классическом мире многие правители не подписывали договор (или не нарушали его), не посоветовавшись сначала с Юпитером. Генерал, готовящийся к важной битве, был бы очень заинтересован в небесном расположении Марса. Если вы планировали деловую сделку или торговое соглашение, Меркурий и Сатурн могли бы проконсультироваться за советом. А если вы были придворной дамой, заинтересованной в любовной связи, вам, безусловно, было бы полезно следовать совету, который дала Венера.
Сегодня астрология, по крайней мере для большинства образованных людей, — это салонная игра. Возможно, самая известная фраза для знакомства на коктейльной вечеринке — «какой у вас знак зодиака?». Но в древнем мире положение Солнца среди 12 созвездий зодиака в день вашего рождения имело огромное значение. Этого нельзя сказать обо всех древних людях, поскольку астрология была высмеяна древнееврейскими авторами в библейской истории о «Вавилонской башне».
 |
Юпитер, древнеримское божество неба, |
💫 Небесные мифы
Задолго до рассвета электричества эти цивилизованные и грамотные люди пытались понять ночное небо, буквально заполненное звездами. Они были далеки от понимания этих далеких огней, которые появлялись и исчезали в соответствии с суточными и сезонными циклами. Возможно, чтобы лучше освоиться с этой небесной необъятностью, они заполнили небо героями, богами и демонами. В некоторых случаях божественное и смертное сознание отождествлялось со звездными сонмами.💫 Небесные близнецы
Рассмотрим, например, созвездие Близнецов. Две самые яркие звезды в этом зодиакальном созвездии — Кастор и Поллукс. Возможно, эти звезды имеют схожую визуальную яркость и являются близкими соседями (всего в 4,5 градусах друг от друга) на небесной сфере. Шумеры называли их Великими Близнецами.Для классических греков и римлян эти звезды были детьми-близнецами Зевса (правителя олимпийских богов) и Леды, замужней смертной женщины, соблазненной Зевсом, когда она была замаскирована под лебедя. Оба мальчика вылупились из одного яйца и стали героями, присоединившись к Ясону в поисках Золотого руна. В отличие от своего бессмертного близнеца, Кастор был смертным. После того, как Кастор был убит в бою, его брат умолял Зевса вернуть его к жизни. В конечном итоге эти два теперь бессмертных близнеца были перенесены на небо как Альфа и Бета Близнецов, две самые яркие звезды в этом созвездии. Помимо того, что они вечно разделяли компанию друг друга в небесном царстве, восход этих звезд перед восходом солнца поздней весной возвещал о спокойном летнем море и приветствовался моряками.
Другие древние люди также рассматривали эти звезды как сознательные сущности. Хотя арабские астрономы также называли их Близнецами, некоторые средневековые арабские карты неба изображают их как пару павлинов. В Древней Индии их называли Всадниками.
Хотя больше не считается, что они населены божественными смертными, Кастор и Поллукс являются завораживающими астрономическими объектами. Кастор — 23-я по яркости звезда на небе с визуальной величиной 1,59. Бело-голубая звезда главной последовательности, сжигающая водород, она находится на расстоянии около 45 световых лет и фактически состоит из трех компонентов, каждый из которых является двойной звездой. Поллукс — оранжево-красный гигант на расстоянии около 35 световых лет и имеет визуальную яркость немного больше, чем у своего близнеца.
 |
Статуя близнецов Кастора и Поллукса |
💫 Несчастные влюбленные
Вместе с Денебом яркие звезды Альтаир и Вега образуют Летний Треугольник, заметную звездную группировку в летнем небе северного полушария. Между этими двумя звездами находится галактика Млечный Путь.Древние китайские наблюдатели за небом не имели ни малейшего представления о том, что слабое, туманное вещество Млечного Пути на самом деле является объединенным сиянием миллиардов слабых звезд. Вместо этого они считали, что это небесная река. Около 700 г. до н. э. вокруг этих звезд и «реки», которая их разделяет, возник миф.
Альтаир — пастух, а Вега — ткачиха. Хотя эти смертные возлюбленные изначально воссоединились на небесах, древнее китайское божество, королева-мать Запада, была раздражена небесными действиями возлюбленных и провела между ними линию. Эта линия стала Млечным Путем, небесной рекой, которая всегда разделяет Альтаира и Вегу
 |
Для древних китайцев Млечный Путь был небесной рекой |
💫 Семь сестер — или, может быть, только шесть
Самые известные смертные, отождествляемые со звездами, — это дамы Плеяд. При наблюдении под малым увеличением через бинокль или небольшой телескоп в этом рассеянном скоплении, которое классифицируется как M45 в каталоге французского астронома XVIII века Шарля Мессье, можно насчитать несколько сотен молодых звезд. Ясной ночью вдали от городских огней наблюдателю с отличным зрением повезет насчитать шесть видимых Плеяд. Поэтому в какой-то степени загадкой является то, что так много древних традиций называют эту группу Семью Сестрами. Я не думаю, что в древности у людей в среднем было лучшее зрение, чем сегодня. Поэтому у нас остается две альтернативы: либо одна из самых ярких молодых, развивающихся звезд в этой группе немного уменьшила яркость за последние несколько тысячелетий, либо небеса Земли стали немного менее прозрачными, чем раньше. |
| Плеяды, снятые космическим телескопом «Хаббл» (предоставлено NASA) |
Но не все древние люди видели в Плеядах семь звезд. Некоторые китайцы, японцы, аборигены и коренные американцы признавали шесть женщин, связанных с яркими, молодыми, массивными звездами в этой группе, а не семь.
Самый известный миф о Плеядах — греческая история о преследовании семи девушек сексуально возбуждённым охотником Орионом (который также является жителем неба). В ответ на их мольбы Зевс поместил на небо и преследователя, и преследуемую. В небесном царстве преследование продолжается. В некоторых традициях семь девушек были спутницами богини Артемиды.
 |
| Семь дев, представляющих Плеяды в греческой мифологии |
В индуистском мифе V века до н. э. существует связь между Плеядами и звездами Большой Медведицы. В этом мифе семь видимых звезд Большой Медведицы являются мудрецами, а звезды Плеяд — их женами.
Для древних астрономов инков Плеяды не были отдельными сущностями. Напротив, они были глазами Виракохи, бога грома.
В непосредственной близости от зодиакального созвездия Тельца находится еще одно рассеянное скопление — Гиады. Это более зрелое рассеянное скопление, чем Плеяды, и туманность звездной родовой туманности рассеялась. Согласно греческому мифу, видимые члены этого скопления были дочерьми Атласа, титана, ответственного за поддержание неба.
💫 Как перемещается Бог Солнца
Некоторые мифы о небе пытаются объяснить, как Бог Солнца движется по небу. Древние египтяне верили, что Бог Солнца Ра всходил на востоке и плыл в солнечной ладье по своему небесному царству, прежде чем зайти на западе. Согласно греческим источникам, Гелиос (также известный как Аполлон) вместо этого перевозился в колеснице, запряженной по небесам четырьмя небесными конями. В качестве примера того, насколько сильны такие образы, даже для современных искушенных в науке людей, на изображении ниже представлена нашивка миссии прерванной лунной экспедиции Аполлона-13. Обратите внимание, что на этом изображении только три небесных коня тянут Солнце. Где четвертый? |
Нашивка миссии «Аполлон-13» |
(Copyrighted © Перевод с англ. Louiza Smith)
Источник:
By: Greg Matloff*,
«Wandering Sky Gods: The Personification of Astronomical Phenomena in Ancient Times»
* Эта статья взята из книги Грега Мэтлоффа (с иллюстрациями C Bangs), «Starlight, Starbright: Are Stars Conscious» , Кертис, Норвич, Великобритания (2015), и опубликована с разрешения.