 |
Ирод I Великий — |
Новое исследование опровергло гипотезу о том, что все найденные на территории Леванта предметы роскоши и быта, сделанные из алебастра (кальцита), происходят из Египта.
Ирод Великий был известен своими амбициозными проектами и экстравагантными вкусами. Теперь большое открытие пришло относительно этих проектов, из всех мест, его ванна. Две прекрасные ванны, построенные для Ирода Великого, римского царя-клиента, правившего Иудеей в первом веке до нашей эры, были сделаны из высококачественного камня, добытого в Израиле.
Этот изменяющий парадигму вывод был сделан в новом исследовании , опубликованном в журнале Scientific Reports . Он появился в результате работы группы археологов и химиков, связанных с различными университетами Израиля. Используя самые современные инструменты химического анализа, они смогли сопоставить химическую характеристику тонкого алебастра , который использовался для изготовления ванн из алебастра, найденного в каменоломне недалеко от Иерусалима , каменоломне, которая использовалась во времена, когда Ирод правил регионом.
На первый взгляд это может показаться не таким уж значительным открытием. Но это так, потому что до того, как это исследование было завершено, долгое время предполагалось, что весь высококачественный алебастр, использовавшийся в древнем Иудейском царстве , был импортирован из Египта . Теперь, когда они знают, что это неправда, ученые будут вынуждены пересмотреть то, что они ранее думали о практике строительства в древнем Израиле, особенно среди элиты.
Алебастр — это пластичный минерал, который можно использовать для изготовления многих типов архитектурных или скульптурных объектов, в том числе очень высокого качества. Минерал достаточно мягкий, чтобы его можно было точно вырезать до мельчайших деталей, и это делало его привлекательным в качестве строительного или производственного материала на протяжении тысячелетий.
Природа предоставляет две разные основы для алебастра: одна из них представляет собой кальцит, а другая — гипс. Кальцит-алебастр превосходен по внешнему виду и структурной стабильности, и это был предпочтительный материал Ирода Великого и других богатых людей в Иудее римской эпохи (современный южный Израиль).
Этот последний факт давно известен, но до недавнего времени в Израиле не было обнаружено ни одного источника кальцит-алебастра. Однако карьеры из кальцита и алебастра были обычным явлением в Египте в первом тысячелетии до н. из Северо-Восточной Африки.
Но эта теория была внезапно поставлена под сомнение не так давно, когда археологи обнаружили древний кальцито-алебастровый карьер возле пещеры Теомим, которая находится на холмах Иерусалима недалеко от израильского города Бейт-Шемеш. Этот карьер был первым в своем роде, когда-либо обнаруженным на израильской земле, и исследователи обнаружили свидетельства того, что горная порода была выкопана здесь еще в 1500 году до нашей эры.
Ясно, что это открытие означало, что кальцит-алебастровая порода, из которой были построены ванны Ирода, могла быть получена из местных источников. Здравый смысл подсказывает, что он выбрал бы местный источник для этих строительных материалов, если бы он был доступен, учитывая дополнительные расходы, связанные с ввозом издалека, и этот вывод здравого смысла теперь подкреплен окончательным научным доказательством, как утверждают авторы исследования. В статье Scientific Reports объясняется подробно.
«Мы знаем, что артефакты, сделанные в Египте, были импортированы в Израиль, и считалось, что основным источником кальцитового алебастра в Израиле был Египет», — сказал Амир Times of Israel . «В нашем исследовании мы хотели впервые проверить, действительно ли эти артефакты [две ванны] были из Египта».
Отец Амира, доктор Амнон Альбек, профессор химии в университете Бар-Илан, и она знала, что он обладает навыками и знаниями, необходимыми для проведения подробного химического анализа, который она хотела провести. Работая вместе с другими экспертами, отец и дочь использовали четыре типа передовых химических испытаний, чтобы получить подробную информацию о молекулярном составе кальцита-алебастра, извлеченного из Теомима, а также из древнеегипетских источников.
«Все четыре аналитических метода, примененных в этом исследовании, дали согласованные результаты, четко отличающие израильский кальцит-алебастр от египетского», — пишут Амир и его соавторы в своей статье.
Это была первая попытка провести химическое различие между алебастром, взятым из разных источников. Успех этой процедуры позволил завершить следующий этап исследования, который включал сравнительный анализ двух типов кальцита-алебастра с образцами минералов, взятыми из бань Ирода.
«Мы получили два образца из ванн Ирода, и они оказались во всех смыслах «израильскими», — подтвердил Амир, доказав, что Ирод был вполне доволен закупкой своего алебастра на месте.
«Я думаю, что он хорошего качества», — сказал Амир, имея в виду камень, добытый в Теомиме. «Мы не проверяли слишком много других сосудов, но кажется, что они высокого качества, и если Ирод Великий использовал их, и они были достаточно хороши для него с его роскошным дворцом, то они должны были быть почти или столь же хороши, как египетский алебастр.”
Теперь, когда Амир, ее отец и их соавторы разработали метод различения алебастра из разных источников, они планируют изучить другие алебастровые артефакты, найденные в Израиле, «чтобы получить более широкую картину местной промышленности в древние времена». ».
По мере того, как их исследования продолжаются, мало кто сомневается, что команда обнаружит другие артефакты древней Иудеи, сделанные из местного камня. Как только их работа будет завершена, они будут иметь гораздо лучшее представление о том, сколько высококачественного алебастра было импортировано из отдаленных мест, а сколько было «импортировано» с небольшого расстояния.
Этот изменяющий парадигму вывод был сделан в новом исследовании , опубликованном в журнале Scientific Reports . Он появился в результате работы группы археологов и химиков, связанных с различными университетами Израиля. Используя самые современные инструменты химического анализа, они смогли сопоставить химическую характеристику тонкого алебастра , который использовался для изготовления ванн из алебастра, найденного в каменоломне недалеко от Иерусалима , каменоломне, которая использовалась во времена, когда Ирод правил регионом.
На первый взгляд это может показаться не таким уж значительным открытием. Но это так, потому что до того, как это исследование было завершено, долгое время предполагалось, что весь высококачественный алебастр, использовавшийся в древнем Иудейском царстве , был импортирован из Египта . Теперь, когда они знают, что это неправда, ученые будут вынуждены пересмотреть то, что они ранее думали о практике строительства в древнем Израиле, особенно среди элиты.
В конце концов, в Древней Иудее был алебастр
Ирод Великий был известен своим роскошным вкусом. Его пристрастие к лучшим вещам в жизни нашло отражение во многих отношениях, как обнаружили археологи несколько лет назад, когда они раскопали две величественные и изысканно оформленные алебастровые ванны в двух дворцах Ирода в Израиле. Одна из этих огромных ванн была установлена в его крепости Кипрос недалеко от Иерихона, а другая — в его показательном дворце Иродиум к югу от Иерусалима.Алебастр — это пластичный минерал, который можно использовать для изготовления многих типов архитектурных или скульптурных объектов, в том числе очень высокого качества. Минерал достаточно мягкий, чтобы его можно было точно вырезать до мельчайших деталей, и это делало его привлекательным в качестве строительного или производственного материала на протяжении тысячелетий.
 |
| Ванна Ирода из кальцита и алебастра, найденная в крепости Кипрос. Источник: проф. Амос Фрумкин, Еврейский университет в Иерусалиме |
Природа предоставляет две разные основы для алебастра: одна из них представляет собой кальцит, а другая — гипс. Кальцит-алебастр превосходен по внешнему виду и структурной стабильности, и это был предпочтительный материал Ирода Великого и других богатых людей в Иудее римской эпохи (современный южный Израиль).
Этот последний факт давно известен, но до недавнего времени в Израиле не было обнаружено ни одного источника кальцит-алебастра. Однако карьеры из кальцита и алебастра были обычным явлением в Египте в первом тысячелетии до н. из Северо-Восточной Африки.
Но эта теория была внезапно поставлена под сомнение не так давно, когда археологи обнаружили древний кальцито-алебастровый карьер возле пещеры Теомим, которая находится на холмах Иерусалима недалеко от израильского города Бейт-Шемеш. Этот карьер был первым в своем роде, когда-либо обнаруженным на израильской земле, и исследователи обнаружили свидетельства того, что горная порода была выкопана здесь еще в 1500 году до нашей эры.
 |
Аяла Амир в израильской пещере Теомим у стены карьера. На стенах и полу карьера видны следы карьерных работ и прекращение добычи (проф. Боаз Зиссу, Университет Бар-Илан |
Ясно, что это открытие означало, что кальцит-алебастровая порода, из которой были построены ванны Ирода, могла быть получена из местных источников. Здравый смысл подсказывает, что он выбрал бы местный источник для этих строительных материалов, если бы он был доступен, учитывая дополнительные расходы, связанные с ввозом издалека, и этот вывод здравого смысла теперь подкреплен окончательным научным доказательством, как утверждают авторы исследования. В статье Scientific Reports объясняется подробно.
Химия дает ответы
Это захватывающее доказательство было обнаружено благодаря неустанным усилиям аспиранта Тель-Авивского университета и начинающего археолога Аялы Амир, которая была ведущим автором недавно опубликованного исследования. Еще учась в магистратуре в университете Бар-Илан, Амир была полна решимости разгадать тайну истинного источника кальцит-алебастра, который использовался Иродом для создания массивных ванн весом 1,65 тонны (1,5 метрической тонны).«Мы знаем, что артефакты, сделанные в Египте, были импортированы в Израиль, и считалось, что основным источником кальцитового алебастра в Израиле был Египет», — сказал Амир Times of Israel . «В нашем исследовании мы хотели впервые проверить, действительно ли эти артефакты [две ванны] были из Египта».
Отец Амира, доктор Амнон Альбек, профессор химии в университете Бар-Илан, и она знала, что он обладает навыками и знаниями, необходимыми для проведения подробного химического анализа, который она хотела провести. Работая вместе с другими экспертами, отец и дочь использовали четыре типа передовых химических испытаний, чтобы получить подробную информацию о молекулярном составе кальцита-алебастра, извлеченного из Теомима, а также из древнеегипетских источников.
«Все четыре аналитических метода, примененных в этом исследовании, дали согласованные результаты, четко отличающие израильский кальцит-алебастр от египетского», — пишут Амир и его соавторы в своей статье.
Это была первая попытка провести химическое различие между алебастром, взятым из разных источников. Успех этой процедуры позволил завершить следующий этап исследования, который включал сравнительный анализ двух типов кальцита-алебастра с образцами минералов, взятыми из бань Ирода.
«Мы получили два образца из ванн Ирода, и они оказались во всех смыслах «израильскими», — подтвердил Амир, доказав, что Ирод был вполне доволен закупкой своего алебастра на месте.
 |
Пещера Теомим в Израиле и карьер справа
|
В погоне за неуловимой добычей
Египетский алебастр имел репутацию лучшего из доступных в древнем мире, и было естественно предположить, что высокопоставленный Ирод получил строительный материал для своей ванны оттуда. Но, похоже, в данном случае это было не нужно.«Я думаю, что он хорошего качества», — сказал Амир, имея в виду камень, добытый в Теомиме. «Мы не проверяли слишком много других сосудов, но кажется, что они высокого качества, и если Ирод Великий использовал их, и они были достаточно хороши для него с его роскошным дворцом, то они должны были быть почти или столь же хороши, как египетский алебастр.”
Herodium (Herodion) -
The Secret of King Herod's Hidden Tomb
Теперь, когда Амир, ее отец и их соавторы разработали метод различения алебастра из разных источников, они планируют изучить другие алебастровые артефакты, найденные в Израиле, «чтобы получить более широкую картину местной промышленности в древние времена». ».
По мере того, как их исследования продолжаются, мало кто сомневается, что команда обнаружит другие артефакты древней Иудеи, сделанные из местного камня. Как только их работа будет завершена, они будут иметь гораздо лучшее представление о том, сколько высококачественного алебастра было импортировано из отдаленных мест, а сколько было «импортировано» с небольшого расстояния.
(Copyrighted © Перевод с англ. Louiza Smith)
Источник:
By Nathan Falde,
«Herod the Great’s Alabaster Bathtubs»
По теме:
- Ирод и младенцы
- Ирод I Великий
- Ирод Великий: библейский тиран, но способный защитник Иудеи
- Алебастровые ванны Ирода Великого
- Не мир я принес, но меч…
- Иудейская война: Начало