В 1485 году сэр Томас Мэлори опубликовал свой самый известный труд «Смерть Артура». История была о короле Артуре, легендарном короле Британии, и его мече Экскалибуре.
Экскалибур ранее упоминался в книге Джеффри Монмутского 1136 года « История королей Британии », но в то время он назывался Калибурнус. В то время как большинство легенд о короле Артуре связывают Экскалибур с Артуром, есть несколько древних поэм, таких как Conte du Graal, написанных поэтом Кретьеном де Труа около 1160 года, которые рассказывают другие истории. В этой работе Экскалибур описывается как принадлежащий сэру Гавейну, сыну сестры Артура, Моргаузы, которую также иногда называют Анной. Предположительно, Артур одолжил меч сэру Гавейну, своему самому доверенному и верному рыцарю, но он был возвращен королю Артуру для его битвы с Мордредом.
По словам Мэлори, Экскалибур был подарен Артуру Владычицей Озера возле Бодмин-Мур по просьбе Мерлина, магического советника Артура. Большинство легенд сходятся во мнении, что Артур сражался со своим племянником Мордредом, братом сэра Гавейна и типичным плохим парнем из легенд о короле Артуре, в битве при Камланне.
Мордред был убит после того, как смертельно ранил Артура, который посоветовал своим рыцарям вернуть Экскалибур Владычице Озера. Экскалибур был брошен обратно в озеро сэром Бедевером, другим доверенным рыцарем Круглого Стола, и больше его никто не видел.
Мечи распространены в литературе и истории как символ власти, чести и силы. В средневековой Европе и Японии мечи использовались для обозначения социального статуса и появлялись на гербах. Эфесы и ножны парадных мечей могли быть украшены прекрасными драгоценными камнями, жемчужными вставками и золотой отделкой, чтобы рекламировать свое богатство и статус. Крестьянам запрещалось владеть мечами, особенно в Японии, где меч был символом самураев, элитных воинов Императора. У самураев был свой кодекс владения мечом, и они рассматривали его как продолжение самих себя. Мечи создавали и разрушали королевства на протяжении тысячелетий.
На северо-востоке Корнуолла, в районе обнажения гранита на Бодмин-Мур, находится бассейн Дозмари. Легенда предполагает, что это озеро было домом для Владычецы Озера, смотрителя Экскалибура. Согласно легенде, озеро считалось бездонным, но сейчас его глубина достигает нескольких футов. Иногда, когда уровень воды низкий, оно пересыхает.
29 августа 2017 года семья Джонсов из Донкастера в Южном Йоркшире решила победить изнурительную жару, посетив озеро. Когда семилетняя Матильда играла в озере, она сказала отцу, что видела меч, лежащий на дне озера. Недавно рассказав историю короля Артура своим детям, Пол Джонс подумал, что его дочь увлеклась фантазией и приняла кусок выброшенного металла за меч.
Подойдя к месту, где стояла его дочь, Джонс с удивлением обнаружил валяющийся в грязи четырехфутовый меч. После извлечения и очистки меча Джонс предположил, что ему было около 30 лет, и он был реквизитом или игрушкой, которая была потеряна, когда озеро высохло. У меча нет такой толщины, как у настоящего клинка, а рукоять довольно простая. Кроме того, настоящий четырехфутовый боевой меч средневековья был бы слишком тяжелым для маленькой девочки.
От семьи ничего не известно о том, будет ли меч представлен для осмотра или оценки Королевским и лордом-казначеем, британским учреждением, которое принимает решения по найденному сокровищу.
До тех пор маленькая Матильда Джонс может продолжать мечтать о том, что она нашла Экскалибур и когда-нибудь будет помазана как истинная правительница Британии, но не раньше, чем она закончит свою домашнюю работу, конечно.
(Copyrighted © Перевод с англ. Louiza Smith)
Источник:
Ian Harvey,
«King Arthur’s sword Excalibur:
The legends, the contradictions, and the discovery today»
Экскалибур ранее упоминался в книге Джеффри Монмутского 1136 года « История королей Британии », но в то время он назывался Калибурнус. В то время как большинство легенд о короле Артуре связывают Экскалибур с Артуром, есть несколько древних поэм, таких как Conte du Graal, написанных поэтом Кретьеном де Труа около 1160 года, которые рассказывают другие истории. В этой работе Экскалибур описывается как принадлежащий сэру Гавейну, сыну сестры Артура, Моргаузы, которую также иногда называют Анной. Предположительно, Артур одолжил меч сэру Гавейну, своему самому доверенному и верному рыцарю, но он был возвращен королю Артуру для его битвы с Мордредом.
По словам Мэлори, Экскалибур был подарен Артуру Владычицей Озера возле Бодмин-Мур по просьбе Мерлина, магического советника Артура. Большинство легенд сходятся во мнении, что Артур сражался со своим племянником Мордредом, братом сэра Гавейна и типичным плохим парнем из легенд о короле Артуре, в битве при Камланне.
 |
Владычица Озера вручает Артуру меч Экскалибур, |
Мордред был убит после того, как смертельно ранил Артура, который посоветовал своим рыцарям вернуть Экскалибур Владычице Озера. Экскалибур был брошен обратно в озеро сэром Бедевером, другим доверенным рыцарем Круглого Стола, и больше его никто не видел.
 |
Экскалибур. Меч |
Мечи распространены в литературе и истории как символ власти, чести и силы. В средневековой Европе и Японии мечи использовались для обозначения социального статуса и появлялись на гербах. Эфесы и ножны парадных мечей могли быть украшены прекрасными драгоценными камнями, жемчужными вставками и золотой отделкой, чтобы рекламировать свое богатство и статус. Крестьянам запрещалось владеть мечами, особенно в Японии, где меч был символом самураев, элитных воинов Императора. У самураев был свой кодекс владения мечом, и они рассматривали его как продолжение самих себя. Мечи создавали и разрушали королевства на протяжении тысячелетий.
 |
Шпаги |
На северо-востоке Корнуолла, в районе обнажения гранита на Бодмин-Мур, находится бассейн Дозмари. Легенда предполагает, что это озеро было домом для Владычецы Озера, смотрителя Экскалибура. Согласно легенде, озеро считалось бездонным, но сейчас его глубина достигает нескольких футов. Иногда, когда уровень воды низкий, оно пересыхает.
 |
Экскалибур из фильма 1981 года |
29 августа 2017 года семья Джонсов из Донкастера в Южном Йоркшире решила победить изнурительную жару, посетив озеро. Когда семилетняя Матильда играла в озере, она сказала отцу, что видела меч, лежащий на дне озера. Недавно рассказав историю короля Артура своим детям, Пол Джонс подумал, что его дочь увлеклась фантазией и приняла кусок выброшенного металла за меч.
 |
Дозмари Пул, где был найден меч |
Подойдя к месту, где стояла его дочь, Джонс с удивлением обнаружил валяющийся в грязи четырехфутовый меч. После извлечения и очистки меча Джонс предположил, что ему было около 30 лет, и он был реквизитом или игрушкой, которая была потеряна, когда озеро высохло. У меча нет такой толщины, как у настоящего клинка, а рукоять довольно простая. Кроме того, настоящий четырехфутовый боевой меч средневековья был бы слишком тяжелым для маленькой девочки.
 |
Бассейн Дозмари находится в Корнуолле |
От семьи ничего не известно о том, будет ли меч представлен для осмотра или оценки Королевским и лордом-казначеем, британским учреждением, которое принимает решения по найденному сокровищу.
До тех пор маленькая Матильда Джонс может продолжать мечтать о том, что она нашла Экскалибур и когда-нибудь будет помазана как истинная правительница Британии, но не раньше, чем она закончит свою домашнюю работу, конечно.
(Copyrighted © Перевод с англ. Louiza Smith)
Источник:
Ian Harvey,
«King Arthur’s sword Excalibur:
The legends, the contradictions, and the discovery today»