 |
Звезда Бетельгейзе в созвездии Ориона |
Недавнее исследование, опубликованное в Журнале астрономической истории и наследия , предполагает, что древняя история любви аборигенов, написанная в небе, раскрывает их знания об изменчивости звезды Бетельгейзе, девятой по яркости звезды на ночном небе и второй по яркости в созвездии Ориона.
Бетельгейзе, также известная как Альфа Ориона, — переменная звезда, величина которой колеблется от 0,2 до 1,2. Это означает, что звезда становится ярче и тускнеет в течение примерно 400 дней. Считалось, что изменение яркости Бетельгейзе было замечено в телескоп в 1836 году сэром Джоном Гершелем, когда он опубликовал свои наблюдения в Outlines of Astronomy. Однако недавнее исследование предполагает, что австралийские аборигены знали о его изменчивости задолго до этого, согласно отчету ABC Science .
В начале прошлого века известный антрополог Дейзи Бейтс провела 16 лет, живя среди аборигенов Большой пустыни Виктория в Южной Австралии, записывая их повседневную жизнь, знания и устные традиции. Среди ее архивных заметок есть рассказы об астрономических традициях аборигенов этого региона.
Одна история, которая теперь называется «История Ориона», связана со звездами, составляющими созвездия Ориона и Тельца. Согласно легенде, история рассказывает о том, как созвездие Ориона (называемое «Ньеруна»), которое часто изображается как мужчина-охотник, преследует звездное скопление Плеяды, обычно изображаемое как группа из семи сестер («Югарила»). Между Ньеруной (Орионом) и Югарильей (скопление Плеяд) находится их старшая сестра Камбугудха, представленная звездным скоплением Гиады. Камбугудха насмехается над Ньеруной, стоя перед ним. Дубина в правой руке Ньеруны, звезда Бетельгейзе, наполняется «огненной магией», готовой бросить в Камбугудху. Тем не менее, она оборонительно поднимает ногу, которая является звездой Альдебаран и также полна огненной магии, причиняя Ниируне большое унижение и гася его огонь.
Детальный анализ всей истории привел исследователей из Университета Нового Южного Уэльса к предположению, что ссылка на «огненную магию» Бетельгейзе является наблюдением за звездой в ее яркой фазе, а ссылка на «потушить ее огонь» является наблюдение за исчезновением Бетельгейзе.
«Это очень интересно, потому что эта древняя история точно описывает изменчивость Бетельгейзе, которая становится ярче и тускнеет в течение примерно 400 дней», — сказал один из авторов исследования, доктор Дуэйн Хамахер.
Хамахер объясняет, что другие части Истории Ориона относятся к искрам, исходящим из тела Ньеруны, когда он полон страсти к семи сестрам. «Искры, исходящие от Ньеруны, соответствуют радианту ежегодного метеорного потока Ориониды, вызванного прохождением Земли через след обломков кометы Галлея, пик которого обычно приходится на последние две недели октября», — сказал Хамахер.
Хамахер и соавтор Тревор Лиман предполагают, что история Ориона похожа на мифы и легенды, встречающиеся во многих других культурах по всему миру, включая греческую мифологию и легенды из культур Азии, Южной Америки и Африки.
«Всегда ведутся споры о том, почему эти истории так похожи из разных мест по всему миру», — говорит Хамахер. «Это может быть заражение от одной культуры к другой, но я думаю, что это просто то, что люди воспринимают природные явления определенным образом».
(Copyrighted © Перевод с англ. Louiza Smith)
Источник:
By April Holloway,
«Australian Aboriginals knew of variable star Betelgeuse before European astronomers»
Бетельгейзе, также известная как Альфа Ориона, — переменная звезда, величина которой колеблется от 0,2 до 1,2. Это означает, что звезда становится ярче и тускнеет в течение примерно 400 дней. Считалось, что изменение яркости Бетельгейзе было замечено в телескоп в 1836 году сэром Джоном Гершелем, когда он опубликовал свои наблюдения в Outlines of Astronomy. Однако недавнее исследование предполагает, что австралийские аборигены знали о его изменчивости задолго до этого, согласно отчету ABC Science .
В начале прошлого века известный антрополог Дейзи Бейтс провела 16 лет, живя среди аборигенов Большой пустыни Виктория в Южной Австралии, записывая их повседневную жизнь, знания и устные традиции. Среди ее архивных заметок есть рассказы об астрономических традициях аборигенов этого региона.
 |
Звезда Бетельгейзе в созвездии Ориона |
Одна история, которая теперь называется «История Ориона», связана со звездами, составляющими созвездия Ориона и Тельца. Согласно легенде, история рассказывает о том, как созвездие Ориона (называемое «Ньеруна»), которое часто изображается как мужчина-охотник, преследует звездное скопление Плеяды, обычно изображаемое как группа из семи сестер («Югарила»). Между Ньеруной (Орионом) и Югарильей (скопление Плеяд) находится их старшая сестра Камбугудха, представленная звездным скоплением Гиады. Камбугудха насмехается над Ньеруной, стоя перед ним. Дубина в правой руке Ньеруны, звезда Бетельгейзе, наполняется «огненной магией», готовой бросить в Камбугудху. Тем не менее, она оборонительно поднимает ногу, которая является звездой Альдебаран и также полна огненной магии, причиняя Ниируне большое унижение и гася его огонь.
 |
Австралийские аборигены записывали астрономические явления |
Детальный анализ всей истории привел исследователей из Университета Нового Южного Уэльса к предположению, что ссылка на «огненную магию» Бетельгейзе является наблюдением за звездой в ее яркой фазе, а ссылка на «потушить ее огонь» является наблюдение за исчезновением Бетельгейзе.
«Это очень интересно, потому что эта древняя история точно описывает изменчивость Бетельгейзе, которая становится ярче и тускнеет в течение примерно 400 дней», — сказал один из авторов исследования, доктор Дуэйн Хамахер.
Хамахер объясняет, что другие части Истории Ориона относятся к искрам, исходящим из тела Ньеруны, когда он полон страсти к семи сестрам. «Искры, исходящие от Ньеруны, соответствуют радианту ежегодного метеорного потока Ориониды, вызванного прохождением Земли через след обломков кометы Галлея, пик которого обычно приходится на последние две недели октября», — сказал Хамахер.
Хамахер и соавтор Тревор Лиман предполагают, что история Ориона похожа на мифы и легенды, встречающиеся во многих других культурах по всему миру, включая греческую мифологию и легенды из культур Азии, Южной Америки и Африки.
 |
В греческом мифе о Плеядах группа из семи сестер превратилась в скопление |
«Всегда ведутся споры о том, почему эти истории так похожи из разных мест по всему миру», — говорит Хамахер. «Это может быть заражение от одной культуры к другой, но я думаю, что это просто то, что люди воспринимают природные явления определенным образом».
(Copyrighted © Перевод с англ. Louiza Smith)
Источник:
By April Holloway,
«Australian Aboriginals knew of variable star Betelgeuse before European astronomers»