 |
КТ-сканы были объединены с 3D-сканами поверхности |
КТ и красочные 3D-сканы в сочетании создают потрясающе детальное изображение мумии девочки. Ей было всего около пяти лет, когда она скончалась 2000 лет назад. Ее тело было обернуто тонким льном и похоронено с ожерельем в римском стиле, амулетом и большими круглыми серьгами. Теперь все эти элементы стали видны в деталях.
По данным Live Science , ученые сегодня называют детскую мумию «Шерит», древнеегипетское имя, означающее «маленький». Она жила в Египте, когда страной правили римляне, и стиль ее захоронения и инвентарь, сопровождающий ее тело, указывают на то, что она была частью богатой семьи . Предполагается, что девочка умерла от дизентерии или менингита.
Джули Скотт, исполнительный директор Египетского музея розенкрейцеров в Сан-Хосе, Калифорния, где хранится мумия ребенка, рассказала, почему Шерит был выбран для нового проекта:
«Для нас ценность этого проекта в том, чтобы воплотить в жизнь историю этой маленькой девочки. Она пришла к нам в музей в 1930-е годы, но мы знали о ней очень мало. Мы хотели найти способ узнать больше о том, кем она была, не повредив обертки ее мумии».
Сочетание 3D-сканирования и компьютерной томографии обеспечивает совершенно новый уровень изучения мумии. Красочные детали поверхности мумии, полученные с помощью портативного 3D-сканера, добавляют глубины изображениям компьютерного томографа, который дополняет первое изображение своей способностью видеть под обертками. Volume Graphics заявила: «В данном случае результатом стала мумия, которая на сегодняшний день является наиболее точной цифровой копией оригинала, как внутри, так и снаружи».
Live Science сообщает, что сканы были объединены в единую 3D-модель с помощью программного обеспечения, разработанного Volume Graphics. Это программное обеспечение было добавлено на iPad в Египетском музее розенкрейцеров. Скотт объяснил, что музей планирует делать с этим инструментом в своем заявлении:
«Гости смогут поднести iPad к футляру с мумией, чтобы просмотреть соответствующие сканы. Мы надеемся, что эта новая технология поможет гостям глубже проникнуться этой маленькой девочкой, которая жила так много лет назад».
Хотя комбинация 3D и компьютерной томографии в настоящее время используется для раскрытия истории детской мумии, исследователи предполагают, что эта технология будет полезна и для других специалистов, работающих в археологии, палеонтологии, биологии, геологии и производстве. Кристоф Рейнхарт, генеральный директор Volume Graphics, рассказал Live Science, что это «позволяет более реалистично и точно представлять все виды объектов и, таким образом, улучшает наше понимание этих отсканированных объектов».
 |
3D-модель мумии Шерит, |
Джули Скотт, исполнительный директор Египетского музея розенкрейцеров в Сан-Хосе, Калифорния, где хранится мумия ребенка, рассказала, почему Шерит был выбран для нового проекта:
«Для нас ценность этого проекта в том, чтобы воплотить в жизнь историю этой маленькой девочки. Она пришла к нам в музей в 1930-е годы, но мы знали о ней очень мало. Мы хотели найти способ узнать больше о том, кем она была, не повредив обертки ее мумии».
Сочетание 3D-сканирования и компьютерной томографии обеспечивает совершенно новый уровень изучения мумии. Красочные детали поверхности мумии, полученные с помощью портативного 3D-сканера, добавляют глубины изображениям компьютерного томографа, который дополняет первое изображение своей способностью видеть под обертками. Volume Graphics заявила: «В данном случае результатом стала мумия, которая на сегодняшний день является наиболее точной цифровой копией оригинала, как внутри, так и снаружи».
 |
Для сканирования поверхности мумии
|
Live Science сообщает, что сканы были объединены в единую 3D-модель с помощью программного обеспечения, разработанного Volume Graphics. Это программное обеспечение было добавлено на iPad в Египетском музее розенкрейцеров. Скотт объяснил, что музей планирует делать с этим инструментом в своем заявлении:
«Гости смогут поднести iPad к футляру с мумией, чтобы просмотреть соответствующие сканы. Мы надеемся, что эта новая технология поможет гостям глубже проникнуться этой маленькой девочкой, которая жила так много лет назад».
3D-модель египетской мумии —
сочетание оптического и
компьютерного сканирования
Хотя комбинация 3D и компьютерной томографии в настоящее время используется для раскрытия истории детской мумии, исследователи предполагают, что эта технология будет полезна и для других специалистов, работающих в археологии, палеонтологии, биологии, геологии и производстве. Кристоф Рейнхарт, генеральный директор Volume Graphics, рассказал Live Science, что это «позволяет более реалистично и точно представлять все виды объектов и, таким образом, улучшает наше понимание этих отсканированных объектов».
(Copyrighted © Перевод с англ. Louiza Smith)
Источник:
By Alicia McDermott,
«New Tech Brings 2,000-Year-Old Mummy of Little Egyptian Girl to Life in Stunning Detail»