 |
Скелет, найденный в Сидоне (Ливан), из которого была извлечена ханаанская ДНК (Фото: доктор Клод Думе-Серхаль/Раскопки в Сидоне) |
Журнал Science Magazine сообщает, что древние хананеи не были истреблены, как предполагает еврейская Библия, а вместо этого выжили и стали современными ливанцами, как показывает первое исследование по анализу их ДНК.
Согласно рассказам еврейской Библии, Бог попросил израильтян уничтожить хананеев , племя людей, которые тысячи лет назад оккупировали современную Иорданию, Ливан, Сирию, Израиль и палестинские территории. Согласно отрывку из Второзакония , вскоре после исхода из Египта Бог приказал израильтянам уничтожить Ханаан и его народ: «Не оставляйте в живых ничего, что дышит. Но ты полностью истреби их... чтобы они не научили тебя делать все мерзости их, которые они делали богам своим».
Тем не менее, данные ДНК рассказывают совсем другую историю, как сообщает The Telegraph : «Библия сообщает о разрушении ханаанских городов и истреблении их жителей; если это правда, хананеи не могли вносить прямой генетический вклад в современное население. Однако до сих пор не обнаружено никаких археологических свидетельств, подтверждающих широкомасштабное разрушение ханаанских городов между бронзовым и железным веками: города на побережье Леванта, такие как Сидон и Тир, демонстрируют непрерывность оккупации до наших дней», — пишут исследователи в американском издании «Журнал генетики человека».
Хотя Библия описывает это как приказы Бога и что израильтяне были более или менее успешны в своих попытках их выполнить, в других частях Библии записано, что они не добились полного успеха в этом акте геноцида и что некоторые Хананеи выжили.
В репортаже Breaking News Israel раввин Пинхас Уинстон приводит библейский отрывок, в котором говорится, что хананеи не были истреблены:
«Хананеи продолжали жить в этом регионе. И когда Израиль одержал верх, они подвергли хананеев принудительному труду; но они не лишили их собственности» (Судей 1:27-28). Таким образом, раввин Уинстон утверждает, как сообщает Breaking News Israel: «Они не были уничтожены в Библии, поэтому, конечно, они все еще существовали», - сказал раввин. «Но не в Израиле».
Анализ ДНК показал, что на самом деле израильтяне не убили всех хананеев (если таковые были). Исследовав ДНК древних и современных жителей региона, ученые обнаружили, что более 95% предков современных ливанцев происходят от хананеев . «Мы показываем, что современные ливанцы ведут большую часть своей родословной от ханаанской популяции, что, следовательно, предполагает существенную генетическую преемственность в Леванте, по крайней мере, начиная с бронзового века», — заявили исследователи, как сообщает Telegraph.
Марк Хабер – британский генетик из Института Wellcome Trust Sanger в Хинкстоне, который извлек ДНК из древних скелетов – предполагает, что почти 50% генов хананеев произошли от местных фермеров, заселивших Левант около 10 000 лет назад. Это открытие коррелирует с другим недавним исследованием Леванта, проведенным Иосифом Лазаридисом (генетиком из Гарвардской медицинской школы в Бостоне), который обнаружил ту же смесь восточного и местного происхождения в геномах древних скелетов из Иордании: «Приятно видеть, что то, что мы наблюдали, не было случайностью нашего конкретного места, а было частью более широкого ханаанского населения», — заявил Лазаридис в журнале Science Mag.
(Copyrighted © Перевод с англ. Louiza Smith)
Источник:
By Theodoros Karasavvas*,
«New Analysis of Ancient DNA Proves that Canaanites Survived Biblical Massacre»
* Теодорос Карасаввас, доктор юридических наук, имеет диплом с отличием по юриспруденции Афинского университета, степень магистра истории права Пизанского университета и первый сертификат по английскому языку Кембриджского университета. Когда его попросят сделать это, он может объясниться на греческом, французском, итальянском и английском языках. Его работы были опубликованы в различных интернет-СМИ, таких как Ozy, Gizmodo, Today I Found Out и History and Headlines . (Примеч. Louiza Smith)
Тем не менее, данные ДНК рассказывают совсем другую историю, как сообщает The Telegraph : «Библия сообщает о разрушении ханаанских городов и истреблении их жителей; если это правда, хананеи не могли вносить прямой генетический вклад в современное население. Однако до сих пор не обнаружено никаких археологических свидетельств, подтверждающих широкомасштабное разрушение ханаанских городов между бронзовым и железным веками: города на побережье Леванта, такие как Сидон и Тир, демонстрируют непрерывность оккупации до наших дней», — пишут исследователи в американском издании «Журнал генетики человека».
Хотя Библия описывает это как приказы Бога и что израильтяне были более или менее успешны в своих попытках их выполнить, в других частях Библии записано, что они не добились полного успеха в этом акте геноцида и что некоторые Хананеи выжили.
В репортаже Breaking News Israel раввин Пинхас Уинстон приводит библейский отрывок, в котором говорится, что хананеи не были истреблены:
«Хананеи продолжали жить в этом регионе. И когда Израиль одержал верх, они подвергли хананеев принудительному труду; но они не лишили их собственности» (Судей 1:27-28). Таким образом, раввин Уинстон утверждает, как сообщает Breaking News Israel: «Они не были уничтожены в Библии, поэтому, конечно, они все еще существовали», - сказал раввин. «Но не в Израиле».
 |
«Истребление хананеев», Ф. Филиппото |
➡️ Анализ ДНК проливает некоторый
свет на реальные факты
Анализ ДНК показал, что на самом деле израильтяне не убили всех хананеев (если таковые были). Исследовав ДНК древних и современных жителей региона, ученые обнаружили, что более 95% предков современных ливанцев происходят от хананеев . «Мы показываем, что современные ливанцы ведут большую часть своей родословной от ханаанской популяции, что, следовательно, предполагает существенную генетическую преемственность в Леванте, по крайней мере, начиная с бронзового века», — заявили исследователи, как сообщает Telegraph.
 |
Некоторые из раскопок в Сидоне (бронзовый и железный век) |
Марк Хабер – британский генетик из Института Wellcome Trust Sanger в Хинкстоне, который извлек ДНК из древних скелетов – предполагает, что почти 50% генов хананеев произошли от местных фермеров, заселивших Левант около 10 000 лет назад. Это открытие коррелирует с другим недавним исследованием Леванта, проведенным Иосифом Лазаридисом (генетиком из Гарвардской медицинской школы в Бостоне), который обнаружил ту же смесь восточного и местного происхождения в геномах древних скелетов из Иордании: «Приятно видеть, что то, что мы наблюдали, не было случайностью нашего конкретного места, а было частью более широкого ханаанского населения», — заявил Лазаридис в журнале Science Mag.
➡️ Нет войны между израильтянами и хананеями?
Итак, вопрос в том, не было ли между израильтянами и хананеями войны или, по крайней мере, почти полного уничтожения, как предполагает еврейская Библия? Генетик Крис Тайлер из Института Сэнгера Wellcome Trust утверждает, что мы пока не можем быть в этом уверены, поскольку гены не могут точно отслеживать войны и конфликты . вообще друг с другом», — говорит он, как сообщает Science Mag. Йоханнес Краузе, генетик из Института Макса Планка по изучению истории человечества в Йене, Германия, не участвовал в недавнем исследовании, но поделился своими взглядами, которые, похоже, соответствуют взгляду Тайлера на эту тему: «Если эти популяции побеждают друг друга, это, вероятно, не оставит следов, которые мы могли бы легко уловить [с помощью древней ДНК]», — сказал он журналу Science Mag, подразумевая, что, как сообщает еврейская Библия, могла быть война, и что тестирование ДНК просто не могло быть возможным.(Copyrighted © Перевод с англ. Louiza Smith)
Источник:
By Theodoros Karasavvas*,
«New Analysis of Ancient DNA Proves that Canaanites Survived Biblical Massacre»
* Теодорос Карасаввас, доктор юридических наук, имеет диплом с отличием по юриспруденции Афинского университета, степень магистра истории права Пизанского университета и первый сертификат по английскому языку Кембриджского университета. Когда его попросят сделать это, он может объясниться на греческом, французском, итальянском и английском языках. Его работы были опубликованы в различных интернет-СМИ, таких как Ozy, Gizmodo, Today I Found Out и History and Headlines . (Примеч. Louiza Smith)