 |
Является ли представление о Vegvisir как о |
Хотя название Вегвизир (Vegvisir) может быть вам не знакомо, вы могли видеть его символическое изображение раньше. Эта эмблема приобрела культовый статус во многом благодаря частому использованию в СМИ. Кроме того, она стала популярной среди неоязычников, которые часто носят ее в качестве кулона или делают татуировки на своих телах. В настоящее время Вегвизир (Vegvisir) широко признан как древний германский и викингский рунический символ, который служил компасом для воинов-викингов во время их морских путешествий, предлагая им божественное руководство и защиту.
🔷 Вегвизир в христианском мистицизме
🔷 Рукопись Хулда
В 19 веке символ Вегвизир появился в исландских гримуарах, которые представляют собой учебники, содержащие инструкции по магическим заклинаниям, ритуалам и инструментам, а также руководство по их созданию и использованию. Известно, что этот символ присутствует в трех гримуарах, первым и наиболее важным из которых является рукопись Хулд . Она была составлена в 1860 году Гейром Вигфуссоном в Акюрейри, Исландия. Эта рукопись состоит из 27 списков на бумаге и содержит коллекцию из 30 символов, которые, как полагают, обладают магическими свойствами. Вегвизир — один из символов, изображенных в рукописи, он появляется на странице 60 вместе с другим неопознанным символом. Сопроводительная записка предполагает, что ношение символа Вегвизир обеспечивает защиту от потери в незнакомой обстановке, даже во время штормов или плохой погоды. |
Рукопись Хульда 1860 года |
🔷 Книга заклинаний рукописи
Второй гримуар, именуемый «Книгой заклинаний» или «Галдраквер» на исландском языке, был написан Ольгейром Гейрссоном в Акюрейри между 1868 и 1869 годами. Эта рукопись содержит 58 страниц и отображает Вегвизир как символ 27 на странице 27. Она сопровождается запиской, написанной частично на латыни, частично рунами, которая несет в себе то же сообщение, что и рукопись Хульда, предполагая, что ношение символа Вегвизир обеспечивает защиту от заблудиться во время шторма или плохой погоды. |
Вегвизир показан на странице 27 |
Третий гримуар, также называемый Книгой заклинаний, был создан в районе Эйяфьорда недалеко от Акюрейри в 19 веке. Хотя автор, дата и место его создания остаются неизвестными, это 32-страничный манускрипт, который включает в себя многие из тех же символов, которые встречаются в предыдущих двух гримуарах, таких как «Печать Соломона» и «Знак против вора». Примечательно, что текст, сопровождающий символ Вегвизир в этом гримуаре, носит откровенно христианский характер. Значение довольно сложно перевести, но оно предполагает, что, чтобы не заблудиться, следует держать знак Вегвизир под левой рукой и верить в него и в Бога. Текст далее подразумевает, что значение знака скрыто в этих словах, чтобы человек не погиб, и заканчивается молитвой об удаче и благословении Бога во имя Иисуса.
🔷 Популяризация Вегвизира
Символ Вегвизира со временем приобрел популярность, особенно в 20 веке, благодаря нескольким исландским работам. Первой из них была статья Олафа Давидссона в 1903 году об исландских магических знаках и книгах. Символ Вегвизир снова появился в книге Йохума Эггертсона в 1940 году под названием «The Sorcerer's Screed: The Icelandic Book of Magic Spells», которая была посвящена той же теме. Наконец, в конце 1980-х годов автор Стивен Флауэрс упомянул Вегвизир в качестве побочной заметки об исландских гримуарах в своей статье под названием «The Galdrabók: An Icelandic Grimoire». Однако эта статья, вероятно, является главной причиной нынешней популярности символа Вегвизира. |
Вегвизир из «Гальдрабока» Стивена Флауэрса |
🔷 Как Вегвизир стал символом «викингов»
В ранние дни Интернета, когда интерес к скандинавской культуре рос и появлялось новое сообщество реконструкторов, статья Флауэрса активно рекламировалась. Поскольку это был один из немногих ресурсов по теме, доступных в сети, люди, которые исследовали этот вопрос, неизбежно натыкались на нее. В конце концов, по мере того, как статья набирала популярность, интернет-магазины, обслуживающие этот конкретный рынок, начали использовать символ Вегвизира на своих товарах. Даже исландские туристические магазины начали использовать символ Вегвизира, продвигая его как подлинный символ викингов.🔷 Истинное значение Вегвизира
Субтитры на youtube
Вегвизир — древний норвежский символ, который, как полагают, обеспечивает безопасность тем, кто отправляется в дальнее плавание. Многие корабли викингов несли Вегвизир как талисман, защищающий корабль и его команду от гибели в море. Однако ведутся споры о том, насколько стар этот символ, и некоторые утверждают, что современная версия стала популярной только в 20 веке.
В 1982 году исландская певица Бьорк сделала себе татуировку с символом Вегвизир на руке, описав ее как древнюю эмблему викингов, которую мореплаватели использовали для обозначения лба углем, чтобы ориентироваться. В результате символ Вегвизир стал распространенным дизайном татуировки и популярным дополнением к портфолио тату-мастеров. К тому времени этот символ уже обрел популярность среди населения.
 |
Исландская певица Бьорк выступает на фестивале Coachella в 2007 году. Татуировка Вегвизира на ее руке, сделанная в 1982 году, способствовала росту его популярности как предполагаемого символа викингов. |
В конечном счете, Вегвизир не может обоснованно считаться символом викингов, учитывая, что его самое раннее появление в скандинавских источниках произошло примерно через 800 лет после окончания эпохи викингов . Даже символы Вегвизира, найденные в исландских гримуарах 19-го века, не идентичны символу, который мы знаем сегодня. Первоначальный символ имел квадратную форму. Только в 20-м веке, когда были опубликованы тексты Давидссона, Эггертсона и Флауэрса, символ превратился в круглый, который мы знаем сегодня.
 |
Современные татуировки Вегвизира, как правило, |
(Copyrighted © Перевод с англ. Louiza Smith)
Источник:
By Mark Brophy,
«Vegvisir: Was the ‘Viking Compass’ Originally a Christian Symbol?»