 |
Святой Патрик |
17 марта отмечается День Святого Патрика, или Праздник Святого Патрика, культурный и религиозный праздник, который ежегодно празднуется в Ирландии и ирландскими общинами по всему миру. Празднование приурочено к годовщине смерти Святого Патрика в V веке и символизирует приход христианства в страну. Ирландцы отмечают этот день как праздник уже более 1000 лет, и хотя изначально это был религиозный праздник в честь покровителя Ирландии, сегодня он стал международным праздником ирландской культуры.
☘️ Легендарный Святой Патрик
За 1600 лет, прошедших с тех пор, как святой Патрик проповедовал по Изумрудному острову, легенды и народные предания о его жизни все глубже укоренились в ирландской культуре. Ему приписывают изгнание всех змей из Ирландии и использование клевера — трехлистного клевера — для объяснения Святой Троицы язычникам-ирландцам. Истории об изгнании демонов и поединках с могущественными друидами передавались из поколения в поколение, но во многих отношениях истинные факты жизни Патрика еще более драматичны, чем эти предания.
Патрик родился в богатой семье в римской Британии в 385 году нашей эры и первоначально носил имя Маэвин Суккат. Он жил относительно мирной жизнью до 16 лет, когда ирландские пираты вырвали его из дома и взяли в рабство. Его продали местному вождю в Ирландии по имени Милиу из Антрима, и шесть лет он был вынужден пасти овец и свиней, живя в крайней изоляции и будучи плохо одетым для суровых зим.
В своей «Исповеди» святой Патрик размышлял о причинах этих событий:
«В то время я не знал истинного Бога. Меня, как и тысячи других, взяли в плен в Ирландии. Мы заслужили это, потому что отвернулись от Бога и не соблюдали Его заповеди. Мы не слушали наших священников, которые советовали нам, как спастись. Господь явил на нас Свой гнев и рассеял нас среди многих народов до самых концов земли. Именно среди чужеземцев стало ясно, насколько я мал».
Именно в это время, будучи рабом, Патрик обратился к религии и молил Бога о способе вырваться из ада. Наконец, ответ пришёл в виде видения, в котором ему было велено бежать к побережью, где его будет ждать корабль, чтобы забрать его домой. Патрик совершил побег и прошёл 185 миль по дикой местности до берега. Как и было ему приснилось, его ждал британский корабль. Патрик поднялся на борт и отправился домой.
Он не успел вернуться домой надолго, как его посетило еще одно видение. На этот раз ему приснилось, что жители Ирландии манят его прийти и принести им христианство . Он описывает это видение в своих мемуарах:
«Я увидел человека, идущего, словно из Ирландии. Его звали Викторикус, и он нес много писем, и дал мне одно из них. Я прочитал заголовок: «Голос ирландцев». Когда я начал читать письмо, мне в тот момент показалось, что я слышу голос тех самых людей, которые находились возле леса Фоклют, у западного моря, — и они в один голос воскликнули: «Мы умоляем тебя, святой слуга, прийти и пройтись среди нас!»
Видение побудило Патрика к подготовке к священническому служению. Он отправился в Галлию , где после многих лет обучения был рукоположен святым Германом, епископом Осерским, и отправлен нести Евангелие в Ирландию. Он прибыл в Слейн, Ирландия, 25 марта 433 года нашей эры и начал свою миссию.
Цель Патрика – обратить языческую Ирландию в христианство – поначалу не понравилась местным жителям. В «Анналах Королевства Ирландия» записано , что он был временно заключен в тюрьму, и на его жизнь было совершено несколько покушений. Патрик стал носить с собой кинжал.
Однако Патрик нашел метод, который в конечном итоге привел к успеху, позволив ему обратить ирландцев в христианство без меча и армии. Помимо налаживания союзов с местными лидерами, он популяризировал веру, используя знания о местном языке, культуре и религии, полученные им во время рабства, и объединив ирландские предания и праздники с христианством.
Он перенёс даты ранних христианских праздников на даты, священные для язычников, и объединил христианские символы с языческими, чтобы новая религия легче ассимилировалась. В историческом источнике XVIII века записано, что святой Патрик использовал клевер, трёхлистный клевер, для объяснения Святой Троицы. В языческой Ирландии число три имело большое значение, и у ирландцев было много тройственных божеств. Символ тройной спирали, или трискелион, встречается на многих древних мегалитических и неолитических памятниках Ирландии.
Как указано в « Анналах Королевства Ирландия»:
«Нет ничего яснее того, что Патрик с таким мастерством внедрил христианство в языческие суеверия, что обратил людей в христианскую религию еще до того, как они поняли точную разницу между двумя системами верований».
Святой Патрик основал первую церковь в местечке под названием Саул в Северной Ирландии, а после этого, путешествуя по Ирландии, он основал всё больше и больше церквей. В «Анналах Королевства Ирландия» записано следующее:
«Именно им было возведено множество келий, монастырей и церквей по всей Ирландии; их число составляло семьсот церквей. Именно им были рукоположены епископы, священники и лица всех званий; их число составляло семьсот епископов и три тысячи священников».
Всего за несколько десятилетий святой Патрик обратил в христианство всю Ирландию.
Одна из самых известных легенд связана со святым Патриком и его предполагаемым изгнанием всех змей из Ирландии. Согласно этой истории, Патрик изгнал змей в море после того, как они напали на него во время 40-дневного поста, который он соблюдал на вершине холма.
Однако в послеледниковой Ирландии змей никогда не было. С конца последнего ледникового периода Ирландию окружала вода, препятствуя проникновению змей; до этого она была покрыта льдом и была слишком холодной для этих хладнокровных существ.
Легенда о святом Патрике и змеях — это, скорее, аллегория его искоренения языческой идеологии. Когда Патрик изгоняет змей из Ирландии, это символически означает, что он отверг старую религию и принёс новую.
В «Анналах Королевства Ирландия» смерть святого Патрика зафиксирована в 493 году нашей эры, когда ему, как утверждается, было 122 года, хотя многие историки считают, что он умер в 461 году нашей эры.
Дата его смерти — 17 марта, день, который сейчас отмечается в Ирландии и во всем мире как День Святого Патрика.
Не все в Ирландии испытывают привязанность к святому Патрику. Его обращение ирландцев в христианство привело к отказу от тысячелетних традиций, культуры и верований, которые хранились в ирландском народе, а великолепные мегалитические сооружения, построенные с огромными усилиями и служившие центрами ритуалов и праздников, пришли в упадок.
Тем не менее, ему можно отдать должное во многом, и его наследие живо и по сей день в Ирландии и среди миллионов ирландских диаспор по всему миру.
«Основанные им или поддерживаемые им монастыри стали центрами грамотности и образования, разросшимися университетами, посвященными знаниям, которые со временем стали служить для сбора и сохранения письменных свидетельств западной цивилизации после падения Рима», — пишет профессор философии Джошуа Дж. Марк . «Римская империя никогда не вторгалась в Ирландию, поэтому эта земля относительно мало пострадала от ее падения. В христианских монастырях Ирландии великие письменные произведения прошлого копировались и сохранялись для будущих поколений. Благодаря своему видению и миссии святой Патрик изменил не только Ирландию, но и весь мир».
Патрик родился в богатой семье в римской Британии в 385 году нашей эры и первоначально носил имя Маэвин Суккат. Он жил относительно мирной жизнью до 16 лет, когда ирландские пираты вырвали его из дома и взяли в рабство. Его продали местному вождю в Ирландии по имени Милиу из Антрима, и шесть лет он был вынужден пасти овец и свиней, живя в крайней изоляции и будучи плохо одетым для суровых зим.
В своей «Исповеди» святой Патрик размышлял о причинах этих событий:
«В то время я не знал истинного Бога. Меня, как и тысячи других, взяли в плен в Ирландии. Мы заслужили это, потому что отвернулись от Бога и не соблюдали Его заповеди. Мы не слушали наших священников, которые советовали нам, как спастись. Господь явил на нас Свой гнев и рассеял нас среди многих народов до самых концов земли. Именно среди чужеземцев стало ясно, насколько я мал».
Именно в это время, будучи рабом, Патрик обратился к религии и молил Бога о способе вырваться из ада. Наконец, ответ пришёл в виде видения, в котором ему было велено бежать к побережью, где его будет ждать корабль, чтобы забрать его домой. Патрик совершил побег и прошёл 185 миль по дикой местности до берега. Как и было ему приснилось, его ждал британский корабль. Патрик поднялся на борт и отправился домой.
Он не успел вернуться домой надолго, как его посетило еще одно видение. На этот раз ему приснилось, что жители Ирландии манят его прийти и принести им христианство . Он описывает это видение в своих мемуарах:
«Я увидел человека, идущего, словно из Ирландии. Его звали Викторикус, и он нес много писем, и дал мне одно из них. Я прочитал заголовок: «Голос ирландцев». Когда я начал читать письмо, мне в тот момент показалось, что я слышу голос тех самых людей, которые находились возле леса Фоклют, у западного моря, — и они в один голос воскликнули: «Мы умоляем тебя, святой слуга, прийти и пройтись среди нас!»
Видение побудило Патрика к подготовке к священническому служению. Он отправился в Галлию , где после многих лет обучения был рукоположен святым Германом, епископом Осерским, и отправлен нести Евангелие в Ирландию. Он прибыл в Слейн, Ирландия, 25 марта 433 года нашей эры и начал свою миссию.
☘️ Happy St Patrick's Day!
☘️ Слияние язычества и христианства
Цель Патрика – обратить языческую Ирландию в христианство – поначалу не понравилась местным жителям. В «Анналах Королевства Ирландия» записано , что он был временно заключен в тюрьму, и на его жизнь было совершено несколько покушений. Патрик стал носить с собой кинжал.
Однако Патрик нашел метод, который в конечном итоге привел к успеху, позволив ему обратить ирландцев в христианство без меча и армии. Помимо налаживания союзов с местными лидерами, он популяризировал веру, используя знания о местном языке, культуре и религии, полученные им во время рабства, и объединив ирландские предания и праздники с христианством.
Он перенёс даты ранних христианских праздников на даты, священные для язычников, и объединил христианские символы с языческими, чтобы новая религия легче ассимилировалась. В историческом источнике XVIII века записано, что святой Патрик использовал клевер, трёхлистный клевер, для объяснения Святой Троицы. В языческой Ирландии число три имело большое значение, и у ирландцев было много тройственных божеств. Символ тройной спирали, или трискелион, встречается на многих древних мегалитических и неолитических памятниках Ирландии.
Как указано в « Анналах Королевства Ирландия»:
«Нет ничего яснее того, что Патрик с таким мастерством внедрил христианство в языческие суеверия, что обратил людей в христианскую религию еще до того, как они поняли точную разницу между двумя системами верований».
Святой Патрик основал первую церковь в местечке под названием Саул в Северной Ирландии, а после этого, путешествуя по Ирландии, он основал всё больше и больше церквей. В «Анналах Королевства Ирландия» записано следующее:
«Именно им было возведено множество келий, монастырей и церквей по всей Ирландии; их число составляло семьсот церквей. Именно им были рукоположены епископы, священники и лица всех званий; их число составляло семьсот епископов и три тысячи священников».
Всего за несколько десятилетий святой Патрик обратил в христианство всю Ирландию.
☘️ Изгоняет змей из Ирландии
Одна из самых известных легенд связана со святым Патриком и его предполагаемым изгнанием всех змей из Ирландии. Согласно этой истории, Патрик изгнал змей в море после того, как они напали на него во время 40-дневного поста, который он соблюдал на вершине холма.
Однако в послеледниковой Ирландии змей никогда не было. С конца последнего ледникового периода Ирландию окружала вода, препятствуя проникновению змей; до этого она была покрыта льдом и была слишком холодной для этих хладнокровных существ.
Легенда о святом Патрике и змеях — это, скорее, аллегория его искоренения языческой идеологии. Когда Патрик изгоняет змей из Ирландии, это символически означает, что он отверг старую религию и принёс новую.
 |
| Святой Патрик бросает змей в море |
☘️ Смерть и наследие
В «Анналах Королевства Ирландия» смерть святого Патрика зафиксирована в 493 году нашей эры, когда ему, как утверждается, было 122 года, хотя многие историки считают, что он умер в 461 году нашей эры.
Дата его смерти — 17 марта, день, который сейчас отмечается в Ирландии и во всем мире как День Святого Патрика.
Не все в Ирландии испытывают привязанность к святому Патрику. Его обращение ирландцев в христианство привело к отказу от тысячелетних традиций, культуры и верований, которые хранились в ирландском народе, а великолепные мегалитические сооружения, построенные с огромными усилиями и служившие центрами ритуалов и праздников, пришли в упадок.
Тем не менее, ему можно отдать должное во многом, и его наследие живо и по сей день в Ирландии и среди миллионов ирландских диаспор по всему миру.
«Основанные им или поддерживаемые им монастыри стали центрами грамотности и образования, разросшимися университетами, посвященными знаниям, которые со временем стали служить для сбора и сохранения письменных свидетельств западной цивилизации после падения Рима», — пишет профессор философии Джошуа Дж. Марк . «Римская империя никогда не вторгалась в Ирландию, поэтому эта земля относительно мало пострадала от ее падения. В христианских монастырях Ирландии великие письменные произведения прошлого копировались и сохранялись для будущих поколений. Благодаря своему видению и миссии святой Патрик изменил не только Ирландию, но и весь мир».
(Copyrighted © Перевод с англ. Louiza Smith)
Источник:
By Joanna Gillan,
«Saint Patrick: When the True Story is More Exciting than the Legend»