"Маленький
принц". Антуан де Сент-Экзюпери
|
Найден браслет, принадлежащий известному писателю
Антуану де Сент-Экзюпери
Антуану де Сент-Экзюпери
Французские ученые
заявили, что место падения самолета легендарного писателя Антуана де
Сент-Экзюпери, разбившегося 31 июля 1944 года, наконец найдено. Его самолет
покоится на дне Средиземного моря недалеко от Марселя.
Первым место катастрофы
обнаружил французский рыбак Жан-Клод Бьянко. В сети с рыбой он случайно нашел
браслет, на котором было выгравировано имя знаменитого писателя, имя его жены и
нью-йоркский адрес издателя, выпустившего "Маленького принца". Жан-Клод
Бьянко рассказал, что сначала чуть было не выбросил цепочку за борт.
- "После того как я нашел браслет, я прочитал "Маленького принца"
- Да, я никогда
не забуду этот день. Это было 7 сентября 1998 года. Мы были в море на
"Горизонте". Это мой корабль, он довольно большой, - рассказал
рыбак Жан-Клод Бьянко. - Был обычный день. Где-то ближе к
полудню мы вытащили трал с рыбой. Матросы из моей команды стали разбирать рыбу.
Одна из рыбин мне показалась странной, и я велел матросу выкинуть ее за борт.
Он начал выпутывать эту рыбу из сети. Выпутал, взял в руки вместе с пучком
водорослей. И стоит. Я ему говорю: "Выбрасывай", а он мне: "Подождите,
здесь что-то блестит". Мы начали копаться в водорослях. И выудили оттуда
цепочку-браслет. Он был очень грязный, весь в тине, но сквозь грязь было видно,
что на металлической пластинке что-то написано, там была гравировка.
Мы долго
отмывали этот браслет и в конце концов разглядели надпись. Там было написано
буквально следующее: "Antoine de Saint-Exupery (Consuelo) - c/o Reynal and
Hitchcock Inc. - 386 4th Ave N.Y. City - USA)".
Как я узнал потом,
Консуэло - это жена Сент-Экзюпери, а адрес - это адрес нью-йоркского издателя
"Маленького принца". Тут-то я наконец понял, что за волшебную находку
я сделал. Браслет я, конечно, сохранил, но никак не мог понять, как он оказался
в море недалеко от Марселя.
Чуть позже
профессиональный ныряльщик и водолаз Люк Ванрель рассказал мне, что на дне он
видел обломки самолета, он думает, что это не немецкий самолет, которых у нас
на дне много. Он давно думал, что это самолет Сент-Экзюпери, а моя находка
подтвердила его догадки. Потом он рассказал властям о том, что видел на дне, и
о том, что я нашел цепочку, и тогда начались исследования. По-моему, в 2003
году поднимали некоторые из тех обломков, которые обнаружил Ванрель. А так как
я нашел цепочку, ну или браслет, то меня держали в курсе. Поэтому, когда
подняли фрагменты самолета, меня тоже позвали. Я видел эти обломки.
После этой находки,
признается рыбак Жан-Клод Бьянко, он решил прочитать "Маленького
принца".
- Конечно, я знал
Сент-Экзюпери и раньше, - говорит месье Бьянко, - я читал несколько книг о его
жизни. Но только после того, как я нашел браслет, я прочитал "Маленького
принца". Когда я начал читать книгу, в первые минуты мне казалось
невероятным и нереальным, что вот я сейчас читаю книгу знаменитого
Сент-Экзюпери, а совсем недавно я нашел цепочку с его именем. А потом мне стало
очень приятно, и я подумал: наверное, это Сент-Экзюпери через меня подает знак
людям.
- "Несмотря на то что я был под водой, у меня выступили слезы на глазах"
31 июля 1944 года
Антуан де Сент-Экзюпери вылетел с Корсики примерно в 8.30. Он летел во Францию,
в Прованс. У него была разведывательная миссия. Он должен был сделать
аэрофотосъемку в районе Альп, между Греноблем и Лионом. Самолет-разведчик P-38
оставался на контроле американских радаров почти до самого побережья, он исчез
с радаров неожиданно в районе Сент-Рафаэля, небольшого городка на Лазурном берегу.
С тех пор военные и
гражданские исследователи безуспешно пытались раскрыть тайну исчезновения и
гибели Антуана де Сент-Экзюпери. Долгое время главной была версия, что самолет
писателя разбился в Альпах. И только случайная находка рыбака Бьянко дала повод
для поисков в море. После Бьянко с такой же версией выступил ныряльщик Люк
Ванрель. В мае 2000 года он заявил, что на 70-метровой глубине обнаружил
обломки самолета, возможно, принадлежавшего Сент-Экзюпери. Останки самолета
были рассеяны на полосе длиной в километр и шириной в 400 метров.
Почти сразу французское
правительство запретило любые поиски в этом районе. Разрешение было получено
только осенью 2003 года. Специалисты подняли фрагменты самолета. Один из них
оказался фрагментом кабины летчика, сохранился серийный номер самолета: 2734-L.
По американским военным архивам ученые сравнили все номера самолетов,
исчезнувших в этот период. Так выяснилось, что бортовой серийный номер 2734-L
соответствует самолету, который в ВВС США значился под номером 42-68223, то
есть самолету Lockheed Lightning P-38, которым управлял "отец"
"Маленького принца".
Антуан
де Сент-Экзюпери
|
- С обломками этого
Lockheed P-38 я работаю с 1997 года. Я исследовал все фрагменты. И только
сейчас удалось найти номер, - рассказал Пьер Бекер, президент компании
"Жеосеан", которая проводила подводную часть исследований. - Это была
невероятная удача, действительно потрясающее чувство. Для меня этот самолет -
особая история. Я с детства очень люблю Сент-Экзюпери. Я прочитал все его книги
и очень глубоко их пережил. И можете себе представить, что я почувствовал,
когда увидел этот номер. Несмотря на то что я был под водой, у меня выступили
слезы на глазах. Я был так рад, что могу наконец рассказать всем, что самолет
Антуана де Сент-Экзюпери найден. Но, к сожалению, мы так и не знаем, что же
произошло 31 июля 1944 года.
На самолете мы не
обнаружили следов пуль или других признаков нападения. В военных архивах нет
никаких свидетельств того, что в этот день были обстрелы или воздушные бои.
Вероятно, произошла какая-то поломка. Единственное, что мы знаем точно, это что
самолет вошел в воду на большой скорости и практически вертикально. В момент
столкновения с водой был взрыв. Самолет был совершенно разрушен. Его фрагменты
рассеяны на огромном пространстве под водой. И конечно же, мы можем утверждать,
что пилот погиб в той аварии. Мы не нашли ни одного фрагмента человеческих
останков. Единственная вещь Антуана де Сент-Экзюпери, уцелевшая в катастрофе, -
это серебряный браслет, который был найден рыбаком. Браслет подняли со дна
совсем рядом с местом катастрофы. Это было еще одно косвенное свидетельство
того, что самолет пилотировал Сент-Экзюпери. Но чтобы связать браслет и
самолет, нам необходим был бортовой номер. Теперь он у нас есть.
Сейчас браслет писателя
находится у его родственников. Рыбак Жан-Клод Бьянко надеется, что в ближайшее
время его находку передадут в музей.